Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

tu... tu - Frans-DuitsDuits-Frans

Favorieten

Publiciteit

tu... tu

Examples with "tu... tu" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

fais fais-le faites vas-y ferai

Warte. Tu... tu das nicht.

Oh non, non fais pas ça.

Tu... Tu das nicht, Doc.

Ne me laisse pas repartir.

Ich will dich von nichts abbringen, Diana. Tu... Tu, was immer du für richtig hältst.

Je... Je ne veux pas t'empêcher de faire quoi que ce soit, Diane.

Ich denke vielleicht tu... tu ich es.

Eh bien... Peut-être... Oui.

Andere resultaten

Die Worte fliegen wie de Marmorsplitter in der Werkstatt meines Vaters, und stechen mir in die Wange. Tu's... tu's jetzt.

La violence des mots m'éclabousse, tels les éclats de marbre dans l'atelier de mon père, qui cinglaient ma joue. Vas-y, allez, vas-y !

Okay, nun, tu das nicht... Tu nichts dergleichen.

Ne fais rien de tel.

Also tu das... oder tu das.

Donc soit tu fais ça, ou bien ça.

Warum tu ich... Warum tu ich das? Warum tu ich... Warum tu ich das?

Qu'est-ce que je fais ? Pourquoi fais-je ceci ?

Sicher? Bitte... tu mir nicht weh.

Tu en es sûre ? Pitié ne me fais pas de mal.

Und mehr noch... Tu es für dich, Adrian.

Même plus que ça, fais-le pour toi, Adrian.

Und mehr noch... Tu es für dich, Adrian.

Mais plus encore, fais-le pour toi.

Der geht auf deine Kappe, Tu...

Là, c'est ta faute, Tu...

Egal worüber du gerade nachdenkst, John... Tu's nicht.

Quoi que vous envisagiez, ne le faites pas.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tu... tu bevatten

! Tu, was ich sage, nicht was ich tue exp.

! fais ce que je dis, pas ce que je fais

"Mon père me dit de ne pas fumer mais lui-même fume : fais ce que je dis, pas ce que je fais !"

Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem andern zu. exp.

ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fît

"« Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fît », dit le proverbe."

Tu, was du tust exp.

age quod agis

"Notre atelier affiche age quod agis à l'entrée."

Tu deine Pflicht, komme was wolle exp.

fais ce que dois, advienne que pourra

"Face à cette situation difficile, fais ce que dois, advienne que pourra."

tu autem

"Le prêtre conclut en disant : Tu autem, Domine, miserere nobis."

! umgangssprachliche verkürzte Form von tu vor Vokal pron.

! t'

"T'as vu le film hier ?"

! Macht, was ich sage, nicht, was ich tue exp.

! faites ce que je dis, pas ce que je fais

"Il fume tout en nous disant d'arrêter : faites ce que je dis, pas ce que je fais !"

Macht, was ich sage, nicht, was ich tue! exp.

faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais

"Le ministre prône l'austérité mais voyage en jet privé : faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais !"

Synoniemen voor tu... tu in het Duits

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

Tu 7323

Ich tu 786

dann tu 346

Tu mir einen Gefallen 345

Bitte tu 233

Tu einfach 177

Resultaten: 10924. Exact: 4. Verstreken tijd: 73 ms.