Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tu
Geflecteerde vorm van tun
Vertaling van "tu" in Frans
Ich tu hier mein Bestes, aber Sie sind nicht hilfreich.
Je fais de mon mieux ici, mais vous n'aidez pas.
Wenn du sie so sehr magst, dann tu etwas dafür.
Si tu l'aimes autant, fais quelque chose à ce sujet.
Fernando, tu alles Nötige, aber die Forderungen werden nicht erfüllt.
Fernando, faites ce qu'il faut sans satisfaire ces exigences.
Suche dir einen Punkt und tu alles Notwendige, um ihn zu erreichen.
Choisissez un endroit et faites ce qu'il faut pour l'atteindre.
Was auch immer du tust, tu es mit ganzem Herzen.
Quoi que tu choisisses de faire, fais-le de tout ton cœur.
Du wolltest dich entschuldigen - dann tu es jetzt, statt es nur anzukündigen.
Tu voulais t'excuser, alors fais-le maintenant au lieu de simplement l'annoncer.
Also tu nicht so, als kennst du mich oder meine Leute.
Ne fais pas semblant de nous connaître, mes amies et moi.
Bleib bei deinem Bruder und tu, was er sagt.
Reste à côté de ton frère et fais ce qu'il dit.
Dann tu nichts mehr, was ich dir nicht sage.
Alors, ne fais rien que je te demande de pas faire.
Und seit du ihre Anrufe nicht mehr annimmst, tu ich das.
Et comme tu ne prends plus tes appels, je le fais.
Laverne, ich tu so, als würden Sie das nicht anhaben.
Laverne, je fais comme si vous n'aviez pas de blouse.
Sei ein braver Junge und tu, was ich sage.
Si tu es un bon garçon, fais ce que je dis.
Also tu zum ersten Mal in deinem Leben das Richtige.
Alors, pour une fois dans ta vie, fais le bon choix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tu bevatten
! Tu, was ich sage, nicht was ich tue exp.
! fais ce que je dis, pas ce que je fais
"Mon père me dit de ne pas fumer mais lui-même fume : fais ce que je dis, pas ce que je fais !"
Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem andern zu. exp.
ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fît
"« Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fît », dit le proverbe."
Tu, was du tust exp.
age quod agis
"Notre atelier affiche age quod agis à l'entrée."
Tu deine Pflicht, komme was wolle exp.
fais ce que dois, advienne que pourra
"Face à cette situation difficile, fais ce que dois, advienne que pourra."
tu autem
tu autem
"Le prêtre conclut en disant : Tu autem, Domine, miserere nobis."
! Macht, was ich sage, nicht, was ich tue exp.
! faites ce que je dis, pas ce que je fais
"Il fume tout en nous disant d'arrêter : faites ce que je dis, pas ce que je fais !"
Macht, was ich sage, nicht, was ich tue! exp.
faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais
"Le ministre prône l'austérité mais voyage en jet privé : faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tu in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9641. Exact: 9641. Verstreken tijd: 52 ms.
