Examples with "voulu... Non" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu as voulu... Non, ce sont des cachets pour rester jeune.
Willst du damit sagen, dass du versuchst hast... Nein, das waren blöde "Bleib-Jung" Pillen, die ich im Koreaviertel gekauft hatte.
Avant que tu ne récupères ton badge il y a un septième escroc que j'aurais voulu... Non, les "Burke Seven" sont dissous dès cet instant.
Bevor du deine Marke zurückbekommst, es gibt da eine Betrügerei für sieben Leute, die ich gern... Nein. Burkes Sieben sind hiermit aufgelöst.
C'est à cause de Thomas que tu n'as jamais voulu... Non.
Andere resultaten
Parce que je n'ai jamais voulu... J'espère que non.
J'aurais voulu savoir... Non.
Leur inclusion, qui aurait sonné le glas de l'industrie manufacturière des baromètres traditionnels, aurait pu provoquer des cas de contamination et des flux de mercure non voulus...
Hätte man sie einbezogen - und damit den letzten Nagel in den Sarg der Branche der traditionellen Barometerhersteller geschlagen -, hätte das zu Verunreinigungen und unvorhergesehenen Quecksilberströmen führen können...
C'est vraiment la raison pour laquelle j'aurais pas voulu venir, mais... Non, j'ai vu ces panneaux qui disaient "Vivant à Tucson" alors j'ai décidé - d'y jeter un œil.
Also, das ist genau der Grund, warum ich nicht hätte kommen wollen, aber... Nein, ich habe diese Plakate gesehen, auf denen stand "lebendig in Tucson", - also meinte ich, ist einen Versuch wert.
J'ai toujours voulu y emmener ma fille, mais... Non, attendez.
Non, mais une fois, j'en ai pris, quand mon ex-femme a voulu... Michael. Je n'ai aucune envie de penser à toi avec ton ex en ce moment.
Nein, aber ich habe mal eine probiert, als meine Exfrau... Michael, ich will jetzt nicht an dich und deine Exfrau denken.
J'ai voulu l'aider à nettoyer, mais... Non, non, je ne parle pas du lait, je parle de vous deux.
Ich wollte beim Saubermachen helfen, aber... Nein, nein, nein, ich spreche nicht von der Milch, ich spreche von euch beiden.
Linda... Non, j'ai renversé du café sur ma cravate.
Ich... Linda, ich habe Kaffee auf meine Krawatte geschüttet.
Alors, j'espère que rien ne t'empêchera de... Non.
Also hoffe ich, dass dich hier nichts abhalten wird von...
Si tu veux te servir de moi pour rembourser tes dettes... Non.
Du willst mich benutzen, um deine Schulden abzuzahlen? Nein.