Examples with "80 ans... il est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une épopée qui a débuté il y a un peu plus de 80 ans et qui s'est transformée en une aventure humaine exceptionnelle...
It is a saga that began some 80 years ago and which has gradually transformed into an exceptional human achievement.
Il y a eu quelques problèmes... Marc Schaffel dit qu'à 80 ans Katherine ne s'est pas rendu compte qu'internet peut être un problème dans l'éducation de jeunes enfants.
There have been some glitches... Marc Schaffel says 80-year-old Katherine didn't realize that the internet can be an issue when parenting young children.
Venez faire un tour à l'usine... Trois générations, 80 ans de chaussettes... Broussaud, c'est une vieille dame qu'il a fallu dépoussiérer mais aujourd'hui plus branchée que jamais.
Three generations, and 80 years of socks... the Broussaud brand is an old one that needed the cobwebs swept away, but today it is trendier than ever.
Je crois que c'est ce qui avait déjà été dit lorsque nous avons convenu de faire l'étude, mais en plus, puisqu'il nous reste que 25 ans à peine, que l'on a besoin de 80 milliards de dollars et tous ces éléments...
I believe that was already said when we agreed with the concept of doing the study, but superseding this, when we have only a short runway of 25 years, $80 billion and all of those elements
De toute évidence, je pense au fait que, puisque c'est éternel, il doit s'agir de quelque chose que j'aimerais encore à 80 ans ou juste dans 10 ans quand je serai plus sérieuse dans la vie (j'espère) ...
Obviously, I'm thinking about the fact that since it's forever, it has to be something I will still like at 80 years old or just in 10 years when I'll be more serious in life (hopefully)...
Grand classique de l'arcade des années 80, Cabal est un titre qui mérite d'être connu, dans un genre très novateur à l'époque., il y a trente ans...
Great classic from the arcade's eighties, Cabal is a title that deserves to be known, in a very innovating genre at the time, thirty years ago...
Faut-il encore rappeler que, pour accueillir 50 millions de nouveaux citadins chaque année -l'équivalent de 80% de la population française-, c'est 1 milliard de logements qu'il faut créer dans le monde d'ici à 10 ans... ?
Still needs he to call back that to welcome 50 million new city-dwellers every year, the equivalent of 80 % of the French population, it is the billion housing that it is necessary to create in the world before 10 years...
Nos parents de 80 ans, dans certains messages sur les médias sociaux...
Our 80-year-old parents, in some of the social media posts
une maîtresse d'école de 80 ans retraitée et un vendeur...
Vetoquinol est un Groupe pharmaceutique vétérinaire indépendant depuis plus de 80 ans...
Vetoquinol is an independent veterinary pharmaceutical group for over 80 years...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.