Animer, c'est donner la vie par le mouvement.
To animate is giving life through movement.
Animer les images et enregistrer la voix pour créer des vidéos personnalisées.
Animate the images and record your voice to create customized videos.
Animer le dialogue entre organismes spécialisés en Suisse.
To lead dialogue among specialized organizations in Switzerland.
Animer un échange avec les élèves et corriger la fiche avec eux.
Lead a class discussion and correct the sheet with them.
Animer un webinaire augmentera notre portée auprès des clients et partenaires potentiels.
Hosting a webinar will push up our reach to potential clients and partners.
Animer une présentation avec Sparkup est tout aussi fun que d'y participer.
Hosting a presentation with Sparkup is just as fun as playing it.
Animer un jeu multijoueur en temps réel est toujours un défi.
Animating a multiplayer game in real time remains a challenge.
Animer une réunion est un challenge régulier pour les managers.
Leading a meeting is a challenge that managers face on a regular basis.
Animer un animal burlesque était un défi mais incroyablement gratifiant pour l'équipe.
Animating a funny animal was challenging but incredibly rewarding for the team.
Animer une discussion sur les différences notées entre les résultats de chaque élève.
Lead a discussion on the differences among the students' results.
Animer des images et des textes, en utilisant divers effets danimation.
Animate images and texts, using various animation effects.
Animer une communauté va aussi permettre d'humaniser son organisation.
Leading a community will also "humanize" your company.
Animer un site web, cela se fait de différente manière.
Animate a website, this is done differently.
