Leading supplier of welding machines for baskets/ trays of filters.
Principal fournisseur de machines de soudage pour les paniers / plateaux de filtres.
Leading secondary market sources also understand the importance of certifications.
Les principaux acteurs du marché secondaire comprennent aussi l'importance des certifications.
Leading by one, they opted to park the bus to maintain their lead.
En menant d'un but, ils ont opté pour bétonner et maintenir leur avance.
Leading the sessions is far different from being an active participant in them.
Menant aux sessions est fort différent d'être un participant actif en eux.
Leading nanomaterial specialists have contributed to the content of this book.
Les Principaux spécialistes en nanomaterial ont contribué à la teneur de ce livre.
Leading nations are taking very different approaches to the issue.
Les principaux pays abordent cette question de façons très différentes.
Leading political authorities throughout Europe have made similar cynical statements.
Les principales autorités politiques d'Europe ont fait des déclarations cyniques similaires.
Leading the counter, he gave the ball to a running Dzemaili.
Menant la contre-attaque, il a remis à Dzemaili dans sa course.
Leading this sports team requires being constantly present for the players.
La chefferie de cette équipe sportive exige une présence constante auprès des joueurs.
Leading a project like this can look very impressive on a résumé.
Diriger un tel projet peut être très valorisant sur un curriculum vitae.
Leading the rescue mission during the storm proved a real test of mettle.
Diriger la mission de sauvetage pendant la tempête fut une vraie épreuve du feu.
Leading that forlorn hope into enemy territory, he knew survival was unlikely.
En menant cette mission suicide en territoire ennemi, il savait la survie improbable.
Leading the crisis negotiations became his baptism by fire as a young diplomat.
Mener les négociations de crise fut son baptême du feu de jeune diplomate.