Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lead
Vertaling van "Lead" in Frans
Lead the local community to engage in manageable holistic transformation initiatives.
Mener la communauté locale pour engager des initiatives de transformation holistique gérables.
Lead your armies across various terrains and conquer your enemy.
Menez vos armées à travers divers terrains et la conquête de votre ennemi.
Lead your army against a wide range of enemy soldiers and monsters.
Menez votre armée contre un large éventail de soldats ennemis et monstres.
Lead your dream or dreams to their fulfillment and fail to doubt.
Menez votre rêve ou vos rêves à fruition et évitez de douter.
Lead a healthy lifestyle, breathe deeply and enjoy life.
Menez une vie saine, respirez profondément et profitez de la vie.
Lead your horse around the trailer and let it inspect the curious object.
Menez votre cheval autour du van et laissez-le inspecter ce curieux objet.
Lead your tank brigade to victory in over a dozen missions.
Menez votre char d'assaut à la victoire dans une douzaine de missions.
Lead the investigation and solve the puzzles scattered throughout the city.
Menez l'enquête et résolvez les énigmes disséminées dans la ville.
Lead an armada Buy, upgrade and expand your very own interstellar freighter.
Menez une armada Achetez, améliorez et étendez votre propre cargo interstellaire.
Lead crystal figurines adorned the antique cabinet in the living room.
Des figurines en cristal de plomb ornaient le meuble ancien dans le salon.
Lead is classified as a heavy metal due to its high density.
Le plomb est classé comme métal lourd en raison de sa forte densité.
Lead glass is frequently used in stained glass windows for its brilliance.
Le cristal au plomb est fréquemment utilisé dans les vitraux pour son éclat.
Lead me through the crowd; I am having trouble finding my friends.
Guidez-moi à travers la foule ; j'ai du mal à trouver mes amis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Lead: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
follow the lead v.
suivre l'exemple · imiter
"She decided to follow the lead of her mentor."
give someone a lead v.
laisser de l'avance à quelqu'un
"The coach decided to give Maria a lead in the final lap."
have the lead v.
être en tête · mener
"Our team has the lead in the final quarter."
in the lead adv.
en tête · devant
"She is in the lead with ten points."
lead by the hand v.
tenir par la main
"She will lead by the hand across the street."
lead in v.
conduire · mener
"She will lead in the guests to the hall."
lead off v.
ouvrir
"She will lead off the meeting with a quick introduction."
lead on v.
guider
"The guide led the hikers on through the mountain pass."
lead out v.
faire sortir
"She will lead out the guests after dinner."
lead the way v.
ouvrir la voie · montrer le chemin
"She led the way through the dense forest."
lead up to v.
précéder · mener à
"Several meetings lead up to the main conference."
take the lead v.
prendre la tête · passer en tête
"She managed to take the lead in the final lap."
! lead a wild life v.
vivre une vie de bohème
"He decided to lead a wild life after college."
! lead someone down the garden path v.
tromper · induire en erreur
"He tried to lead her down the garden path with false promises."
lead someone to believe v.
amener quelqu'un à croire
"The evidence led the jury to believe she was guilty."
lead the charge v.
prendre l'initiative
"She decided to lead the charge in the new project."
lead the field v.
mener la course · être en tête
"She managed to lead the field for most of the marathon."
lead to v.
conduire à · mener à
"His hard work led to a promotion."
pick up a lead v.
obtenir un indice
"The detective was able to pick up a lead on the suspect's whereabouts."
play the lead v.
jouer le rôle principal
"She will play the lead in the new drama."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the lead
+10k
to lead
+10k
lead in
+10k
a lead
+10k
to lead to
+10k
take the lead
+10k
lead on
+10k
lead to
+10k
Resultaten: 369202. Exact: 219881. Verstreken tijd: 438 ms.
