Examples with "CSS max-width" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous décidez d'utiliser la valeur none et que le texte est plus grand que cette valeur maximale, vous pouvez faire usage de la propriété CSS max-width (ou de l'attribut maxwidth) pour agrandir cette taille.
If you wish to use the value none and the displayed text is larger than this maximum width, you may be able to use the max-width CSS property (or the maxwidth attribute) to override this size.
L'espace disponible dépend de l'élément parent et peut également être personnalisé en utilisant le CSS max-width.
Available space depends on the parent element and can also be customized using max-width CSS.
Sur le conteneur de l'image, spécifiez l'attribut CSS max-width:<max width to display image>.
On the container of the image, specify the max-width:<max width to display image> CSS attribute.
La mise en page intrinsic possède une taille intrinsèque et augmente la taille d'une balise div flottante jusqu'à ce qu'elle atteigne la taille d'image naturelle ou une contrainte CSS telle que la max-width.
The intrinsic layout will have an intrinsic size and will inflate a floated div until it reaches either the natural image size or a CSS constraint like max-width.
Vous pouvez également employer les propriétés CSS correspondantes, min-width, min-height, max-width et max-height.
You can also use the corresponding CSS properties, min-width, min-height, max-width and max-height.
Dans la mesure où la technologie CSS autorise le contenu à dépasser la capacité de son conteneur, il peut s'avérer nécessaire d'utiliser la valeur max-width: 100% pour éviter le débordement d'images et d'autre contenu.
Because CSS allows content to overflow its container, you may need to use max- width: 100% to prevent images and other content from overflowing.
L'utilisation des paramètres de largeur "width: 100%" ou "max-width: 100%" avec CSS permet de résoudre de nombreux problèmes de présentation liés à l'orientation de l'appareil.
Setting the video width: 100% or max-width: 100% with CSS can resolve many device orientation layout problems. You may also want to consider fullscreen alternatives.
Dans ces cas, d'autres CSS devraient être consultés au besoin.
In these cases, other GSCs should be consulted, as appropriate.
C'est utile, au cas où vous auriez besoin d'appliquer un code CSS ou Javascript spécifique à ces boutons.
It is helpful, in case you need to apply a specific CSS or Javascript code to these buttons.
Dans ce cas, ces indications doivent être traduites dans leurs règles équivalentes de CSS avec une spécificité égale à zéro.
If so, the non-CSS presentational hints must be translated to the corresponding CSS rules with specificity equal to zero.
Dans le cas d'une telle modification, la Commission distribue immédiatement au CSS une liste mise à jour de ces désignations.
In the event of such change, the Commission shall distribute immediately to the HSC an updated list of such designations.
Les CSS devraient tenir compte des répercussions sur les engagements en cours en matière de formation dans tous les cas de réduction importante ou de cessation de la subvention.
GSCs should consider the impact on current training commitments in all cases of significant reduction or termination.
Ces classes peuvent alors être utilisés pour passer des nouveaux paramètres d'affichage CSS, ajuster le comportement par défaut de l'élément et de les retravailler pour ces deux cas particuliers.
These classes can then be used to pass new CSS display settings, adjusting the element's default behavior and tweaking it for these two special cases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.