Examples with "CSSS devront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On pense que les CSSS devront peut-être être obligés de négocier ou s'entendre avec d'autres établissements sur leur territoire, advenant le cas où dans leur propre CSSS il y aurait certains ou plusieurs médecins qui refuseraient l'aide médicale à mourir.
It is believed that the CSSS will perhaps be forced to negotiate or agree with other institutions in their territory, in the event that their own CSSS there would be some or many doctors who refuse medical assistance to die.
Andere resultaten
A partir de maintenant, les styles ajoutés à la CSS devront être placés à l'endroit approprié.
From now on, subsequent styles added to the stylesheet should be organized in an appropriate place.
À l'approche de la période de concours de février, le CRSNG et le président de votre CSS devront peut-être envoyer d'autres notes de service ou renseignements.
As the February competition session approaches, it may be necessary for NSERC and your GSC Chair to send additional memos and information.
À la réunion des présidents des CSS, ceux-ci devront suggérer des membres de leur comité qui peuvent prodiguer des conseils dans le cas de demandes assignées au Comité interdisciplinaire.
At the Chairs' meeting, GSC Chairs must provide names of committee members who can provide consultations to the Interdisciplinary GSC.
Les wikis ayant personnalisé leurs modules devront peut-être mettre à jour leur CSS et/ou JS pour tenir compte de cette nouvelle apparence.
Wikis that have customized their rail modules may need to make some CSS and/or JS updates to account for this new design.
Vos pages index, page et éventuellement devront faire référence à un fichier css, appelé gallerystyle.css.
The pages index, page, index template horizontal frame.html and, if used, index template vertical frame.html, need to have a reference to the external file gallerystyle.css.
Basé sur Linux et crée en HTML, JavaScript et CSS, ce système est un avantage pour les développeurs, car ils ne devront pas s'adapter aux spécifications d'une plate-forme concrète.
It is based on Linux and written in HTML, JavaScript and CSS, which is an advantage for developers as it does not have to fit the specifications of a particular platform.
Les liens devront être visibles à chaque instant par tous les visiteurs du site Internet; les liens ne peuvent pas être cachés par des feuilles de styles en cascade (CSS), Javascript ou n'importe quelle autre technologie.
Links must be visible at all times by all web site visitors; links cannot be hidden with cascading style sheets (CSS), javascript or any other technology.
Outre JavaScript et NodeJS, les technologies et outils clés que les développeurs devront connaître pour réussir sont HTML5, CSS, Sass, LESS, XML et WebSocket.
As well as the likes of JavaScript and NodeJS, key technologies and tools that developers will need to know in order to be successful include HTML5, CSS, Sass, LESS, XML, and WebSocket.
Il vous faudra mettre à jour votre fichier « Web.config » (fichier de configuration du site web) afin d'ajouter les types de fichiers qui devront être compressés, séparés entre fichiers statiques et dynamiques, incluant les fichiers SVG, Javascript, CSS, etc.
You will need to update your "Web.config" (website configuration) file to add the kind of files that will need to be compressed, keeping static and dynamic ones separate, including SVG, Javascript, CSS, etc.
A partir de maintenant, les styles ajoutés à la CSS devront être placés à l'endroit approprié.
From now on, subsequent styles added to the stylesheet should be organized in an appropriate place.
