Download for Windows Premium
Publiciteit
Chassenf
Chasse aux scarabées, la poursuite de l'enfance consacrée.
Beetle hunting, the time-honored childhood pursuit.
Anna a excellé dans l'équitation, la Chasse et la danse.
Anna excelled in riding, hunting, and dancing.
Chasse aux trésors avec épreuves et indices sur le site du camping.
Treasure hunt with tests and clues on the site of the campsite.
Chasse aussi les lapins et les jeunes lièvres.
It is also known to hunt rabbit and young hares.
Chasse la nuit ou au crépuscule, à partir d'un perchoir.
Hunts from a perched position during the night or at dusk.
Chasse est vendu dans le bassin serrania baja en termes de viilora.
Hunting is sold in the serrania baja basin in terms of viilora.
Chasse et eau douce et pêche en haute mer sont également largement pratiqués.
Hunting and freshwater and deep-sea fishing are also widely practiced.
Chasse où passion et tradition riment avec raison et émotion.
Hunting where passion and tradition rhyme with reason and emotion.
Chasse plutôt que de se faire chasser à l'île de survie.
Hunt rather than getting hunted at survival island.
Chasse de pistage et d'approche tout l'après-midi.
Stalking and tracking hunt during the whole afternoon.
Chasse aux espions - le plus excitant de tous.
Hunting for spies - the most exciting of all.
Chasse et protection de la faune sur le territoire.
Hunting and protection of animals on the territory.
Chasse aux trésors, jeux à la piscine et jeux divers.
Treasure hunts, games in and outside the swimming pool.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Chasse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

faire la chasse v.
hunt down · chase
"Les journalistes font la chasse aux célébrités devant l'hôtel."
! tirer la chasse v.
flush · pull the chain
"Il faut tirer la chasse après chaque utilisation des toilettes."
la chasse est ouverte exp.
season opens
"Dès demain, la chasse est ouverte dans tout le département."
terrain de chasse n.
hunting ground · hunting grounds
"Ce bois privé est un terrain de chasse réputé."
chasse à l'homme n.
manhunt
"La police a organisé une chasse à l'homme pour retrouver le fugitif."
chasse aux fantômes n.
ghost hunt
"L'équipe a organisé une chasse aux fantômes dans le château abandonné."
chasse d'eau n.
toilet flush · flush mechanism
"Il faut tirer la chasse d'eau après avoir utilisé les toilettes."
chasse gardée n.
preserve
"Ce marché économique est devenu la chasse gardée de cette entreprise."
être en chasse v.
hunt
"Les chasseurs sont en chasse depuis l'aube dans la forêt."
faire la chasse à v.
hunt down · go after
"Il fait la chasse aux moustiques dans sa chambre."
! histoire de chasse n.
tall tale
"Encore une histoire de chasse, personne ne te croira !"
partir en chasse v.
go hunting
"Les chasseurs sont partis en chasse très tôt ce matin."
prendre en chasse v.
give chase · pursue
"Les soldats ont pris en chasse les fuyards dans la forêt."
! qui part à la chasse perd sa place exp.
you snooze, you lose
"Il a quitté son travail sans garantie : qui part à la chasse perd sa place."
qui va à la chasse perd sa place exp.
you snooze, you lose
"« Qui va à la chasse perd sa place », dit-il en voyant son siège pris."
un ... chasse l'autre exp.
one love replaces another
"Ne t'inquiète pas pour ton ex, un amour chasse l'autre."
! un clou chasse l'autre exp.
out with the old, in with the new
"Il a déjà oublié son ex, un clou chasse l'autre."
chasse aux cerveaux n.
talent hunt · headhunting
"Cette entreprise technologique pratique la chasse aux cerveaux dans les universités."
chasse aux coûts n.
cost-cutting drive
"L'entreprise a lancé une chasse aux coûts pour améliorer sa rentabilité."
chasse aux sorcières n.
witch hunt
"La chasse aux sorcières a fait de nombreuses victimes au Moyen Âge."

Synoniemen voor Chasse in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 75038. Exact: 75038. Verstreken tijd: 156 ms.