We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code infringes
Le paragraphe 319(2) du Code viole la garantie de la liberté d'expression.
Section 319(2) of the Code infringes the guarantee of freedom of expression.
du Code viole le droit à la sécurité de la personne garanti par l'art.
Section 241(b) of the Code infringes the right to security of the person included in s.
Le Code viole spécifiquement les normes internationales qui stipulent l'égalité des hommes et des femmes devant la loi, par exemple, concernant la capacité légale des femmes, la liberté de choisir une résidence ou de dissoudre le mariage.
The terms of the Code specifically violate the international standards requiring the equality of men and women before the law, for example, with reference to women's legal capacity, freedom to choose a residence and to dissolve marriage.
319(3)a) du Code viole la présomption d'innocence consacrée à l'al.
319(3)(a) of the Code violated the presumption of innocence protected by s.
L'article 17 du Code viole l'art. 7 de la Charte puisqu'il permet de déclarer criminellement responsables des individus qui ont agi involontairement.
Section 17 of the Code breaches s. 7 of the Charter because it allows individuals who acted involuntarily to be declared criminally liable.
319(3)a) du Code viole la présomption d'innocence prévue dans la Charte.
319(3)(a) of the Code violates the Charter's presumption of innocence.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
