Examples with "Comment...? Comment est-elle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certains titres de ton nouvel album "Visitor Attractions" ont été remixés par des artistes tels que Detritus, Displacer et Unter Null... Comment es-tu entré en contact avec eux et comment votre collaboration s'est-elle déroulée ?
Some of the tracks on your album "Visitor Attractions" have been remixed by artists such as Detritus, Displacer and Unter Null... How did you get in touch with them and how did your collaboration work out?
Comment... Comment leurs os se mélangeront si elle est dans un coffre?
Les enfants, souvenez vous quand je vous ai parlé d'une fille appellée Cindy? Comment je suis sorti avec elle et comment ça s'est fini... Casse toi.
Now, kids, remember how I told you about a girl named Cindy how I went on one date with her and it ended badly?
Comment... comment faire pour lui faire un album lui disant qui elle est, alors que tout ce qu'il contient souligne un grand mensonge?
How... how can I make her a scrap book telling her who she is, when everything in it just underlines a great big lie?
Mais voyez aussi comment l'application est fluide, comment elle est belle, colorée... Et vous savez quoi ?
But you see how terrific is the application, how dynamic and fluid is the layout, how beautiful is the design. And guess what?
Le mot du fondateur Le développement, c'est infiniment plus que les choses visibles et extérieures... Comment mettre en relation ce qui est vital pour les parties qui coopèrent et comment faire pour qu'elles en prennent conscience ?
Development is much more than that which is visible and external... How to put together that which participating players need, or make them become aware of them?
Ou comment cette "girl next door" est devenue une icône de mode, une femme inspirante et un personnage public sur les réseaux... Vous vous demandez comment elle est en vrai ?
Or how this "next door girl" became a fashion icon, an inspiring woman and a public person on the social networks... You wonder what she's like in real life?
Comment ces collaborations ont-elles vu le jour et comment avez-vous bossé ensemble - est-ce que tu sélectionnes des morceaux qui te plaisent dans le catalogue du producteur, est-ce que vous échangez des thèmes et des idées avant de passer à l'écriture... ?
How did you come to choose these producers and how did you work together - do you select tracks amongst that producer's "catalogue", do you discuss themes and ideas together before you each write the material...?
D'accord... J e ne dirai rien... Il est déjà à moitié anglais, quand il fait un tour complet ne me porte pas de plaintes... Oui... deviens comme elle! Comment dit-on? Comment parlent-ils?
He's already half an Englishman when he turns a full one don't complain to me. Yes... become just like her!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.