Configuration centralisée et indépendante pour jusqu'à six instances différentes, par ex.
Independent, centralized configuration of up to six different instances, e.g.
Configuration à zones anoxique et aérobie séparées avec recirculation de la liqueur mixte.
Separated anoxic and aerobic zones configuration with recirculation of mixed liquor.
Vous pouvez rétablir les valeurs par défaut des paramètres dans Configuration avancée.
You can restore settings to their default values within Advanced setup.
Vous pouvez toujours lancer une nouvelle installation satellite à partir du menu Configuration.
You can always start a new satellite installation from the Setup menu.
Configuration de votre compte peut être fait en quelques minutes.
Setting up your account can be done in a few minutes.
Configuration de votre service de gestionnaire de canal est étonnamment abordable et facile.
Setting up your Channel manager service is surprisingly affordable and easy.
Une fois connecté à la caméra, allez à l'onglet Configuration.
After logging into the camera, go to the Configuration tab.
La Configuration restera fermée, seuls les messages du popup systray apparaîtront.
Configuration will remain closed, only systray popup messages will appear.
Configuration n'est pas recommandée pour des objets de haut niveau de menace.
Configuration is not recommended for objects with high level of threat.
Configuration du matériel pour le réseau, les télécommandes, et les modems.
Configuration of hardware for network, remote control, and modems.
Le nombre de lignes voisines peut être modifié dans la fenêtre Configuration.
The number of surrounding lines can be set via the Configuration dialog.
Configuration souple qui s'adapte à vos réseaux de bande passante limitée.
Flexible configuration to adapt to your networks with limited bandwidth.
Configuration des comportements standard pour vous faciliter la gestion quotidienne de vos actions.
Configuration of standard behaviors to facilitate the daily management of your actions.
