Contraction spasmodique de l'abdomen, avec grande angoisse, tendance au suicide.
Spasmodic contraction of abdomen with great anguish, inclined to suicide.
Contraction spasmodique dans la gorge et dans l'œsophage.
Contraction en spirale, combinaison portable et parfaite pour le transport
Spiral contracting, portable and perfect combination for carrying
Contraction et décontraction des muscles sans aucun effort
Contraction est remplacé par l'expansion, et une nouvelle inspiration devient possible.
Contraction is replaced by expansion, and fresh inspiration becomes possible.
Contraction des muscles du cou qui tirent la tête en arrière.
Contraction of muscles of neck drawing head backward.
Contraction, sensation d'étroitesse dans la tête, avec froid généralisé.
Contraction, tightness in head, with coldness all over.
Contraction des mâchoires, avec écume au niveau de la bouche.
Contraction of jaws, with foam at mouth.
Contraction du muscle psoas, après un abcès.
Contraction of psoas muscle, after abscess.
Contraction des pupilles et baisse de la vision.
Contraction of the pupils and dimness of sight.
Contraction crampoïde des mains et des doigts.
Cramp-like contraction of the hands and fingers.
Contraction spasmodique de la gorge avec dyspnée.
Spasmodic contraction of the throat with dyspnœa.
Contraction post-mortem des ligaments de la nuque.
Post-mortem contraction of the posterior neck ligaments.
