Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Craquer
Vertaling van "Craquer" in Engels
Vervoegen
Craquer pour un sourire, un talent particulier, une voix, c'est maintenant possible.
To crack a smile, a special talent, a voice, it is now possible.
On a vu la pierre craquer légèrement après le choc du marteau.
We saw the stone crack slightly after the hammer blow.
Elle doit être dans un état... Craquer pour un tueur en série?
That poor thing must be a mess - Falling for a serial killer.
Craquer pour un avocat.
Falling for a solicitor.
Refouler ses sentiments au travail l'a fait craquer pour quelque chose de dérisoire.
Bottling up his feelings at work made him snap over something really minor.
Craquer. - Je t'en prie.
Snap. - Girl, please.
Craquer sous la pression peut mener à des erreurs évitables.
Cracking under pressure can lead to mistakes that could have been avoided.
Craquer une dent peut être une expérience douloureuse et embarrassante.
Cracking a tooth can be a painful and embarrassing experience.
Craquer le côté droit de votre cou à l'envers.
Crack the right side of the neck in reverse.
Craquer pour une cravate personnalisée avec votre photo et un message.
Crack for a necktie with your photo and message.
Craquer un œuf par-dessus et saupoudrer de fromage.
Crack an egg over each and sprinkle with cheese.
Craquer le code pin d'un portable est une chose,
Cracking the code to a cell phone is one thing,
Craquer pour des chaussures personnalisées avec des tongs ou des pantoufles avec votre photo et un message.
Crack for custom shoes with sandals or slippers with your photo and message.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Craquer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! craquer pour v.
fall for
"Elle a craqué pour cette robe dès qu'elle l'a vue en vitrine."
faire craquer v.
crack
"Il aime faire craquer ses doigts avant de commencer à écrire."
! plein à craquer adj.
"Le restaurant était plein à craquer samedi soir."
! à craquer adv.
to the max · to the extreme
"Cette maison est belle à craquer !"
! chargé à craquer adj.
packed · jam-packed
"Le métro était chargé à craquer ce matin."
craquer sous la pression v.
crack under pressure
"L'étudiant a craqué sous la pression avant les examens finaux."
! craquer sur v.
fall for · have a crush on
"Elle a complètement craqué sur ce nouveau collègue de bureau."
! être plein à craquer v.
be packed · be jam-packed
"Le métro était plein à craquer pendant les heures de pointe."
remplir à craquer v.
pack to the brim
"Les spectateurs remplissent à craquer la salle de concert."
craquer une allumette v.
strike a match
"Il craqua une allumette pour éclairer la pièce sombre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Craquer in het Frans
Suggesties
à craquer
+10k
plein à craquer
9490
faire craquer
8000
craquer pour
7110
pleine à craquer
5050
craquer sur
1780
craquer sous
1540
Resultaten: 4008. Exact: 4008. Verstreken tijd: 83 ms.
