Dates de semis ont été identifiés pour affecter le rendement de la récolte.
Sowing dates have been identified to affect the yield of the crop.
Toutes les Dates et l'inscription vous trouvez ici dans le prospectus.
All dates and registration you will find here in the prospect.
Cette formule crée une table appelée Dates avec une seule colonne de date.
This formula creates a table called Dates with a single date column.
Dates d'acceptation et les taux seront mis à jour sur notre site.
Dates of acceptance and rates will be updated promptly on our website.
Dates de concerts de la saison à venir seront bientôt affichés.
Concert dates of the upcoming season will be posted soon.
Dates de fabrication et la date d'expiration sont marquées sur la capsule.
Dates of manufacturing and expiration date are marked on the capsule.
Dates de commencement et d'achèvement des travaux prévus dans le programme opérationnel.
Outline projected commencement and completion dates for the operational programme.
Dates susceptibles d'être modifiées en fonction de la disponibilité des participants.
These dates are subject to change depending on the availability of participants.
Dates ou périodes concernant la révision des conditions du contrat.
Date or time-limit for revision of the terms of the contract.
Dates et durée des cours adaptées aux besoins de chacun.
Dates and length of courses to suit each student's needs.
Dates et lieux pour ces événements doivent être encore confirmés.
Dates and venues for these events will be confirmed in due course.
Dates et heures ensembles pour faire référence à un instant précis du calendrier.
Dates and times together to reference a fixed point in calendar time.
Dates et horaires seront communiqués au client à l'arrivée.
Dates and times will be communicated to the customer upon arrival.
