Examples with "De plus... Si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus... Si votre organisme de bienfaisance envisage de fusionner ou de se regrouper avec un autre organisme, vous devriez consulter la Direction des organismes de bienfaisance au1-800-260-0000 (anglais) ou 1-888-890-0000 (bilingue) avant d'aller de l'avant.
If your charity is considering merging, amalgamating, or consolidating with another organization, you should consult with the Charities Directorate at 1-800-260-0000 (English) or 1-888-890-0000 (bilingual) before doing so.
C'est environ quatre et demi de trop, et je n'ai pas de mains en plus... si j'arrête, Rebecca sera en arrêt cérébral.
That's about four-and-a-half too late, and I don't have an extra set of hands... if I stop, Rebecca'll be brain-dead.
Si vous avez déjà pratiqué le skydive et voulez faire un pas de plus... Ou si vous voulez passer votre licence de parachutisme...
If you have already been skydiving and want to take it a step further... or if you want to obtain your skydiving license...
Tu devrais juste te rendre avant de te blesser encore plus... Si tu es trop sévèrement blessé, ça pourrait entraver la levée du sceau !
You should just surrender before you get hurt further... If you're too heavily wounded, it might hinder the removal of the seal!
Incarnez le personnage de Fable le plus sinistre... si vous l'osez, bien sûr.
Dress up as the most sinister Fable character ever... If you dare!
Je serais curieuse de voir quand cela a débuté et si c'est de plus en plus courant... si ça ne vous ennuie pas.
Because I'd be curious as to when this really started occurring and if we're seeing an you wouldn't mind.
J'imagine que c'est parce que j'avais plus envie de danser... si ta grand-mère était pas là.
I guess I didn't want to dance anymore if Grandma wasn't going to be there.
Je me sentais comme insignifiante, comme si je devenais de plus en plus petite... si peu importante que je pourrais disparaître.
I felt like I was insignificant, as if I was getting smaller and smaller... so unimportant that I might disappear.
Cliquez pour créer et envoyer un lien en utilisant votre application de messagerie Incarnez le personnage de Fable le plus sinistre... si vous l'osez, bien sûr.
Click to create and send a link using your email application Dress up as the most sinister Fable character ever...
Et, de plus, disons que... si vous pouvez le faire d'un côté, vous pouvez le faire à l'autre.
And, what's more, let's say, you can do it to one side, you can do it to the other.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.