Essayer juste de vous concentrez sur la garde de votre fille.
Let's just try and stay focused on the custody of your daughter.
Essayer un autre code si l'image ne s'affiche pas.
You may try a different code if you can't read the image.
Essayer un nouveau sport extrême peut sembler être un saut dans l'inconnu.
Trying a new extreme sport can feel like a shot in the dark.
Essayer d'allonger son explication n'a fait qu'embrouiller davantage les choses.
Trying to draw out her explanation only made things more confusing.
Essayer d'équilibrer travail et famille peut faire ralentir n'importe qui.
Trying to balance work and family can cause anyone to break stride.
Essayer d'impressionner tout le monde avec des cadeaux coûteux me ruinerait.
Trying to impress everyone with expensive gifts will break the bank.
Essayer une nouvelle recette sans plan de secours peut être un pari excitant.
Trying a new recipe without a backup plan is a gamble that can be exciting.
Essayer d'expliquer son erreur n'a fait que les regarder en vain.
Trying to explain his mistake only resulted in them looking at him uselessly.
Essayer d'empiéter sur mon territoire n'est pas acceptable dans ce jeu amical.
Trying to encroach on my territory is not acceptable in this friendly game.
Essayer le popcorn allégé était un excellent choix au cinéma.
Trying the lite popcorn version was a great choice at the theater.
Essayer d'être drôle peut parfois agacer plutôt qu'amuser.
Trying to be funny can sometimes peeve rather than amuse.
Essayer d'agir vite ne fera qu'entraîner des erreurs.
Trying to grab and run will only lead to mistakes.
Essayer d'attirer leur attention, c'est prêcher dans le désert.
Trying to get their attention is like talking to a wall.
