Fosse de bitume liquide enflammé qui se consume depuis plusieurs années.
Flaming pit of liquid bitumen that burns for several years.
Fosse creusée dans le sol, généralement à parois multiples, servant au stockage de lisier.
A pit dug in the soil, usually lined, used for the storage of slurry.
Il est interdit de placer des entourages de toute sorte sur une Fosse temporaire.
It is forbidden to place any kind of enclosure on a Temporary Grave.
Si je rentre, on me sacrifie à la Fosse.
If I went back now, I'd be sacrificed to the Trench.
et il l'a sacrifiée aux créatures de la Fosse.
and sacrificed her to the creatures of the Trench.
Fosse isolée pour éviter le gel de l'eau dans la pompe.
Pit insulated to prevent freezing of water in the hose pump.
Fosse et ascenseur privé avec accès direct au parking souterrain.
Pit and private elevator with direct access to the underground car park.
Fosse pour la plantation de tubercules préparée à l'avance.
Pit for planting tubers prepared in advance.
La Fosse avait la réputation d'être un repaire de bad boys.
The Pit had this reputation of being this bad boy hangout place.
Les effets de la Fosse ne sont pas éternels.
The effects of the Pit don't last forever.
Fosse à barbecue énorme et suite parentale gigantesque avec dressings pour elle et lui et- ça à l'air formidable.
Huge barbeque pit and gigantic master suite with his and hers walk-in closets and- Sounds fantastic.
Il y a d'autres raisons pour lesquelles les brokers pourraient finir dans la Fosse aux escrocs.
There are other reasons why brokers could end up in the Rogue pit.
Je vous veux tous dans la Fosse.
I want everyone in The Pit.