Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hole
View images
View images
During the tournament, I saw him hole three consecutive birdies.
Pendant le tournoi, je l'ai vu enchaîner trois birdies consécutifs.
A misaligned blind hole can weaken the assembly and create dangerous play.
Un borgne mal aligné peut fragiliser l'assemblage et provoquer un jeu dangereux.
He installed a new judas hole so he could see visitors clearly.
Il a installé un nouveau judas pour voir clairement les visiteurs.
Their favorite watering hole serves the best wine in the entire city.
Leur bistrot préféré sert le meilleur vin de toute la ville.
They machined a blind hole in the mount to house the screw head.
Ils ont usiné un borgne dans le support pour accueillir la tête de vis.
You'd better shut your pie hole before you insult the wrong person.
Tu ferais mieux de fermer-la avant d'insulter la mauvaise personne.
Before opening the door, he glanced through the judas hole to check.
Avant d'ouvrir la porte, il a regardé par le judas pour vérifier.
A tiny judas hole in the wooden door allowed them to monitor outside.
Un petit judas dans la porte en bois leur permettait de surveiller l'extérieur.
She hopes to hole her first putt of the day on the green.
Elle espère rentrer son premier putt de la journée sur le green.
He managed to hole the ball from an awkward position on the course.
Il a réussi à rentrer la balle depuis une position délicate sur le parcours.
The watering hole on the corner has been a community fixture for decades.
Le bistrot du coin est un pilier de la communauté depuis des décennies.
Every small town has its favorite watering hole where everyone knows your name.
Chaque petite ville a son bistrot préféré où tout le monde connaît votre nom.
After the game, the whole team headed to their regular drinking hole.
Après le match, toute l'équipe est allée à son bar habituel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of hole
trou
ouverture
trou
cavité
terrier
gîte
trou
Uitdrukkingen met hole: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
blow a hole in v.
faire un trou dans
"The bomb blew a hole in the wall."
rabbit hole n.
terrier de lapin · trou de lapin
"The garden was dotted with rabbit holes."
watering hole n.
point d'eau · abreuvoir
"The lions gathered at the watering hole."
blow a hole v.
faire un trou
"The explosion will blow a hole in the concrete wall."
blow a hole through v.
trouer
"The cannon can blow a hole through the wall."
! burn a hole in someone's pocket v.
faire craquer · inciter à dépenser
"The new video game burned a hole in his pocket immediately."
dig out of a hole v.
se tirer d'affaire
"They managed to dig out of a hole after the financial crisis."
! in a hole adj.
dans le pétrin · dans une impasse
"After losing his job, he found himself in a hole."
! like a hole in the head exp.
"I don't need that like a hole in the head!"
plug the hole v.
boucher le trou · colmater
"They used a cloth to plug the hole in the pipe."
square peg in a round hole exp.
comme un poisson hors de l'eau
"He felt like a square peg in a round hole at the new job."
! YouTube rabbit hole n.
trou YouTube
"I fell into a YouTube rabbit hole about vintage cameras."
! ace in the hole n.
atout dans sa manche
"She always has an ace in the hole during negotiations."
black hole n.
gouffre financier
"The project became a financial black hole, consuming all our funds."
! burn a hole in v.
inciter à dépenser
"The cash seemed to burn a hole in his pocket."
dig a hole for oneself v.
se mettre dans le pétrin
"He really dug a hole for himself with that mistake."
! dig oneself in a hole v.
s'enfoncer · s'embourber
"He dug himself in a hole by lying to his boss."
! drinking hole n.
bar · bistrot
"We met at the local drinking hole."
! hole in the head n.
un superflu · un poids mort
"I need more problems like a hole in the head."
! hole up v.
se réfugier · se cacher
"During the storm, they holed up in a sturdy cabin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hole in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the hole
+10k
black hole
+10k
hole in the wall
+10k
rabbit hole
9440
bore hole
7770
through hole
+10k
in the hole
+10k
drill hole
+10k
Resultaten: 18893. Exact: 18893. Verstreken tijd: 118 ms.
