Examples with "Mais... l'une" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je sais, mais... L'Institut a une super réputation et avec la réduction...
You know, the institute has got such a good reputation, and with the discount...
D'abord, je n'aurai jamais dû l'épouser, mais... L'épouser était une immense bonté.
I should never have married him in the first place, only... Marrying him was a great kindness.
J'étais peut-être trop impatiente, mais... l'éventualité de trouver une réponse dans les coffres n'était pas exclue.
And maybe I was a bit too overeager to win at this point, but I couldn't give up on the possibility that our treasure boxes really had the answers.
Tu as été choisi, non? Je ne devrais pas te le dire, mais... L'Émir a eu une vision de toi sur le trône d'Andalousie, avec nous tous à tes pieds.
We chose you, didn't we? I shouldn't tell you this, but the emir had a vision of you ruling Andalusia with all of us at your feet.
D'abord, je n'aurai jamais dû l'épouser, mais... L'épouser était une immense bonté.
He thought I loved him, but I didn't, not like he loved me. I should never have married him in the first place, only... Marrying him was a great kindness.
Il va s'en tenir au plan mais... Banville a trouvé l'une de ses filles.
He'll stick to the script but... Banville has found one of his tarts.
Mais... Il paraît que l'une d'entre nous, Wren, avait pris du travail supplémentaire.
Mais pas pour tout... l'une des attitudes les plus communes que je rencontre est que beaucoup de gens attendent de l'argent pour un projet, en particulier venant d'Européens/Américains.
But not for everything... one of the common attitude that I have encountered is that a lot of people are expecting money to come their way for a project to improve their conditions, especially coming from Westerners.
Pourquoi ne pas opter pour un transfert de l'aéroport à Mais... votre hôtel à l'une de nos luxueuses 300 de modèle récent de Chrysler.
Why not pamper a transfer from airport to your hotel More... in one of our luxurious 300's late Chrysler model.
Mais métaphoriquement... C'est l'une des conséquences de vivre hors-la-loi.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.