Examples with "Mais... mais... il a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais nous souhaiterions savoir s'il a déjà été... pas violé, mais enfin vous me comprenez...
But we want to know if there have been times when the law was not broken, but...
Rarement ou jamais il n'y a personne autour quand les juments commencent à pouliner, souvent ils auraient pu le faire tout seul, mais nous préférons ne pas prendre ce risque... mais Myra... elle l'a fait.
Rarely or ever there is nobody around when the mares start foaling, often they would have been able to do it alone but we prefer not to take Myra... she did it.
mais... mais il m'a forcée à le faire... Prometheus.
MAIS... parce qu'il y a souvent un mais... Isabelle a mis des années à réaliser que sa passion pouvait devenir son gagne-pain.
BUT... because there's often a but... Isabelle took years to realize that her passion could become her way of living.
Il... il avait l'air humain mais mais à l'intérieur, c'était complètement alien, c'était...
He looked like he was human, but he had alien goo on the inside that was...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.