Arrêté nº 3, 26/01/2007 | Modifiant l'Arrêté nº 200 du 5 août 1993 fixant les règles sanitaires régissant la production et la mise sur le marché des produits de la pêche destinés à la consommation humaine
Order No. 3, 26/01/2007 | amending Order No. 200 of 5 August 1993 laying down the health rules governing the production and marketing of fishery products intended for human consumption
Arrêté nº 5, 26/01/2007 | Modifiant l'Arrêté nº 114 du 8 juillet 1996 portant réglementation des conditions d'hygiène applicables à bord des navires de pêche
Order No. 5, 26/01/2007 | amending Order No. 114 of 8 July 1996 regulating the hygiene conditions applicable aboard fishing vessels
Modifiant considérablement la façon dont nous -consommateurs- portons des bijoux.
Literally changing the way we -consumers- wear rings.
Modifiant de façon drastique la façon dont nous consommons ou envisageons la propriété d'un bien, elles offres de nombreuses perspectives d'innovation.
Drastically changing the way we consume or contemplate ownership of a property, they offer many opportunities for innovation.
Modifiant de façon intime certains paramètres de sa composition originelle, comme l'espacement entre les figures par exemple, elle crée des entrechoquements et des superpositions qui modifient complètement le profil de l'œuvre.
By modifying in an intimate way certain parameters of its original composition, such as the spacing between figures, for example, it creates intertwining and overlays that completely modify the profile of the work.
Modifiant la portée de la position du SH, elles modifient en conséquence la portée de la position 0207 dans la Liste LXXX.
By modifying the scope of the HS heading, it is consequently modifying the scope of heading 0207 in Schedule LXXX.
Modifiant leurs propriétés telles que la taille, la position et la rotation.
Modifying their properties such as size, position, and rotation.
Modifiant un petit aspect de votre routine quotidienne vous permettra de perdre du poids rapidement.
Changing one small aspect of your daily life will allow you to lose weight quickly.
Modifiant la forme des villes, le tourisme
Changing the shape of cities, tourism
Modifiant les règles visant la propriété internationale pour accroître la concurrence et réduire les tarifs de notre industrie aérienne
Changing international ownership rules to increase competition and reduce rates for our airline industry.
Modifiant les dispositions législatives relatives aux poursuites et à l'administration de la justice pour mettre fin à l'impunité
Amending the laws on prosecution and the administration of justice in order to put an end to impunity
Notre expert expérimenté donnera la recommandation technique accordant la ligne de produits de nos clients, Modifiant les paramètres de machine, tels que l'ordre, la vitesse, etc.
Our experienced expert will give technical recommendation according our clients' product line, Modifying the machine parameters, such as sequence, speed, etc.
Modifiant les procédures de travail qui consistent à examiner un corpus de manière alphabétique ou chronologique, nous avons adopté le pragmatisme comme nouveau mode de travail et avons donné la priorité aux points sur lesquels notre travail était le plus nécessaire.
Changing routines of working through a corpus alphabetically or chronological, we adapted pragmatism as our new modus and prioritized working wherever our work was most needed.
