Examples with "Oh... Alors... Eh bien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oh... Alors... Eh bien... Mason, je vais porter un toast à ton avenir.
Eh bien, elle s'est mise à crier, et oh! la la! alors il y a eu là une bousculade.
Why, she started screaming, and my, then there was a collapse in there.
Oh. Tous les personnages sont issus de votre imagination alors ? Eh bien, oui. Oui, c'est ça.
All the characters are just out of your imagination then? Well, yes. Yes, they are.
Tu voulais voir ça ? - Oh, oui. Eh bien tu es là, alors prends-les, j'ai mieux à faire, moi.
You wanted to see these. Well, take them. I've got better things to do!
mais alors il t'oblige toujours à prendre un ticket de loto, eh bien, essayons et gardons ce genre de charme nostalgique en dehors de notre argumentaire de vente. Oh, voilà le propriétaire.
Sometimes he'd corner you and flash it, but then he'd always comp you a free lotto ticket. Okay, well, let's try and keep that sort of charming nostalgia out of our sales pitch.
E-82 Alors, après que ce fut terminé, eh bien, oh! la la! ils... ils étaient tous autour de moi; ils voulaient que j'aille tenir une réunion dans leur église.
E-29 Or, So after it was all over, why, my, they just... all of them around me, wanting me come hold a meeting for them.
Oh non, c'est la vérité. Eh bien, alors M. Peterson... Peters, M. Leyden. J'ai décidé de changer de nom. D'accord, Peters.
'Well, then Mr. Peterson...' Peters, Mr. Leyden. I decided to change the name. Alright, Peters. I agree with you, sir.
Eh bien, alors tout n'est répondu que par le Seigneur...
Well, and then everything is answered only by the Lord...
Eh bien, alors ces questions sont le moyen idéal pour vous.
Well, then these questions are the perfect way for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.