Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PROGRAMMÉS
Vertaling van "PROGRAMMÉS" in Engels
programmed
scheduled
planned
set
hardwired
wired
timed
programmable
pre-programmed
hard-wired
slotted
timetabled
rostered
unscheduled
Les robots avançaient comme à la parade, programmés pour marcher en lockstep.
The robots moved forward like a parade, programmed to walk in lockstep.
Dans ce film, les robots sont programmés pour tirer des balles sans aucune émotion.
In this movie, the robots are programmed to shoot without any emotion.
Nous avons ajouté un menu spécifique appelé RAPPORTS PROGRAMMÉS sous le menu CONFIGURATION, qui vous permet de paramétrer et gérer ces rapports pour votre compte.
Now we have added a scheduled reports menu (available under Configuration) which allows you to keep track of these reports for your account.
Les travaux non urgents seront programmés pendant les vacances pour ne pas perturber les cours.
Non-urgent work will be scheduled during the holidays so classes aren't disrupted.
Le Guatemala s'engage à participer activement aux débats programmés cette année.
Guatemala pledges to participate actively in the debates planned for this year.
TABLEAU 6: INVESTISSEMENTS PROGRAMMÉS ET RÉALISÉS PAR MODE DE TRANSPORT
Table 6: Planned and Realized investments with regard to modes of transport
Les cours seront programmés par alternance tout au long du semestre.
The classes will be scheduled on a rotating basis throughout the semester.
Les massages en spa sont programmés selon disponibilité des créneaux et des thérapeutes.
Spa massages are scheduled according to available time slots and therapists.
Les festivaliers ont connu l'embarras du choix avec tant de superbes spectacles programmés.
The festival goers experienced an embarrassment of riches with so many great performances scheduled.
Des travaux de rénovation ont été programmés pour moderniser l'équipement audio de l'hémicycle.
Renovation work has been scheduled to modernize the audio system in the chamber.
Les événements culturels programmés dans les mois à venir attireront sûrement de nombreux touristes étrangers.
The cultural events scheduled for the next few months are sure to attract many foreign tourists.
Après vérification, la banque a reconnu le non-versement de plusieurs virements programmés hier.
After checking, the bank acknowledged that several scheduled transfers were not carried out yesterday.
Les patients sont guidés vers le fauteuil dentaire pour leurs rendez-vous programmés.
Patients are guided to the dental chair for their scheduled appointments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met PROGRAMMÉS: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
programmes pour enfants n.
children's programs
"Les programmes pour enfants commencent tôt le matin le mercredi."
directrice des programmes n.
program director · director of programming
"La directrice des programmes a décidé de programmer ce documentaire."
grille de programmes n.
TV schedule · program schedule
"La grille de programmes de cette chaîne propose des films le soir."
guide des programmes n.
TV guide · program guide
"J'ai consulté le guide des programmes pour connaître l'heure du film."
directeur de programmes n.
program director
"Le directeur de programmes a décidé d'ajouter une nouvelle série au prime time."
gestionnaire de programmes n.
program manager
"Le gestionnaire de programmes organise les réunions avec les équipes."
grille des programmes n.
program schedule
"La grille des programmes de cette chaîne propose des films le soir."
société de programmes n.
broadcasting company
"Cette société de programmes produit des documentaires pour plusieurs chaînes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor PROGRAMMÉS in het Frans
Suggesties
programmes
+10k
programmes d'études
+10k
autres programmes
+10k
programmes nationaux
+10k
programmes sociaux
+10k
Resultaten: 7743. Exact: 7743. Verstreken tijd: 56 ms.
