Examples with "Peuron" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Disponibles livres rares, de livres d'occasion et de livres de seconde main du titre "Délit de justice: L'affaire Michel Peuron et autres erreurs judiciaires" De Martine Jacot sont complètement répertoriés.
Available rare books, used books and second hand books of the title "Délit de justice: L'affaire Michel Peuron et autres erreurs judiciaires" from Martine Jacot are completely listed.
Andere resultaten
Plus vite nous le ferons, plus nous pourrons sauver de neurones.
Aussi, ne nous leurrons pas et n'allons pas croire que nous pourrons rectifier nos erreurs sans réformer le système.
En la connectant à un boitier contenant un crossbar de memristors, nous pourrons réaliser un démonstrateur d'un réseau de neurones hybride réalisé avec des synapses memristives ferroélectriques.
A demonstrator of hybrid neural networks will be achieved by integrating a chip of memristive crossbar interfaced with thesecond IC.
Une fois que nous aurons compris les fonctions et la connectivité des neurones dans les différentes couches du cerveau, nous pourrons développer une simulation informatique permettant de démontrer comment ce remarquable organe fonctionne.
'Once we understand the function and connectivity of nerve cells spanning different layers of the brain, we can begin to develop a computer simulation of how this remarkable organ works.
Si le professeur est compétent, nous pourrons «entretenir» cette langue, mais ne nous leurrons pas: progresser, selon cette formule, s'avère difficile, voire impossible.
If the teacher is competent, we can 'maintain' our language level, but make no mistake: progress, following this formula, is difficult or even impossible.
Si ces maladies où les tissus dégénèrent - par exemple la maladie d'Alzheimer, où le cerveau, les neurones, meurent et que nous devons recréer des neurones fonctionnels - peut-être pourrons nous, dans le futur, utiliser le cancer ?
S'inspirant du rapport entre neurones dans le cerveau il aborde les relations sociales comme des relations entre neurones sociaux ou "seurones".
Taking inspiration from the brain's neural relationships, he approaches social relations as the relationship between social neurons, or "seurons."
Au moment où nous le pleurons, je n'ai aucun doute que nous pourrons encore compter sur l'Éthiopie, qui assure la présidence de l'IGAD et est voisine de la Somalie, et sur l'engagement personnel du Premier Ministre Hailé Mariam Desalegn.
As we mourn him, I have no doubt that we can continue to rely on Ethiopia's leadership, as chair of IGAD and neighbour of Somalia, and the personal commitment of Prime Minister Haile Mariam Desalegn.
Si nous utilisons de temps en temps des stimulis réalistes nous pourrons entrainer une réponse calme à une action agressive en intervenant entre l'action de nos neurones miroirs et notre réponse.
If we also use realistic and aggressive trigger-threats (from time to time), we can furthermore train a calm response to an aggressive action by interphasing some control between the MN action and our response.
Nous allons entendre M. Perron, puis nous pourrons peut-être voter sur le sous-amendement, à moins qu'il y ait d'autres intervenants.
We'll go with Mr. Perron and then perhaps we can vote on the subamendment, unless there are other speakers.
Je vous ai même donné quelques secondes supplémentaires, mais je veux m'assurer que nous pourrons nous rendre jusqu'à M. Perron.
I even gave you a few extra seconds, but I want to make sure we get to Mr. Perron.
Nous ne pourrons peut-être pas changer la date, qui est peut-être définitive, comme l'a dit M. Perron; cependant, j'aimerais connaître le raisonnement qui sous-tend la décision.
We may not be able to change the date, and it may be set in stone, as Monsieur Perron said; however, I would like to know the reasoning behind why this decision was ultimately made.
