Reconversion économique des zones en déclin industriel
The economic conversion of declining industrial areas
Reconversion intelligente d'un ancien entrepôt datant des années 1900, un hôtel dynamique pour une ville dynamique.
A clever conversion of a stunning old warehouse dating back to 1900, a dynamic hotel for a dynamic city.
Objet: Reconversion et perfectionnement professionnel des travailleurs dublinois
A l'époque, la Reconversion était quasi inexistante.
Reconversion de l'industrie militaire à des fins pacifiques et son incidence sur le développement mondial de la science et de la technologie.
The reconversion of the military industry for peaceful purposes and its impact on the global development of science and technology
Reconversion de l'ancienne rédaction en lieu de rencontre et d'expérience
Reconversion of former newsrooms to make a meeting and experience location
Reconversion de l'offre de programmes.
Reconversion of the range of available programmes.
Reconversion d'un ancien bâtiment de bureaux en logements étudiants
Conversion of an old office building into student housing
Reconversion et point sur les nouvelles orientations stratégiques
Reconversion and update on the new strategic orientations
Reconversion des grandes unités industrielles de l'armement et notamment la modernisation de l'équipement
Conversion of major defence industry plants and in particular modernization of machinery
Reconversion, réadaptation, amélioration, restylage d'œuvres existantes, donnant une nouvelle personnalité aux anciennes structures.
Reconversion, adaptation, improvement, restyling of existing works giving new personality to the old structures.
Reconversion des bases et sites militaires - avec, en premier lieu,
Conversion of military bases and sites - including, initially, the refurbishment of premises.
Reconversion en cas de non-respect de l'obligation relative aux surfaces de prairies permanentes sensibles d'un point de vue environnemental
Reconversion in case of non-respect of the obligation on environmentally sensitive permanent grassland areas
