Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Remarquenf
Vertaling van "Remarque" in Engels
Remarque importante concernant les noms de modèles utilisés sur ce site.
An important note about model names used in this site.
Remarque générale, ne buvez que lorsque ce n'est pas votre tour.
The drinks General note, only drink when it's not your turn.
Remarque, c'est vrai, il y en aura pas mal.
Note, it's true, there is quite a lot.
Remarque une chose - la définition même des billets à bas prix.
Note one more thing - the actual definition of the cheap tickets.
Remarque - le luminaire est livré avec deux de ces gobos.
Note - the fixture ships with two of these gobos.
Remarque que le placement du motif variera légèrement avec chaque oreiller.
Note that placement of pattern will vary slightly with each pillow.
Remarque comme la femelle encourage le mâle dans ses efforts.
Note how the female encourages the male in his attempt to mate.
Remarque escamoter ou parcourir le spot est pas la peine.
Note gloss over or scour the spot is not worth it.
Remarque l'addition d'une deuxième peinture gris-colorée sur le plafond.
Note the addition of a second gray-colored paint on said ceiling-kernel.
Remarque - le poussoir n'est pas assez long pour atteindre la lame.
Note - the tamper is not long enough to reach the blade.
Remarque Si la configuration automatique échoue, le compte doit être configuré manuellement.
Note If automatic configuration fails, the account must be configured manually.
Remarque Ne modifiez pas le texte existant dans l'invitation à la réunion.
Note Do not modify any of the existing text in the meeting request.
Remarque Il est déconseillé de désinstaller une mise à jour de sécurité.
Note We do not recommend that you ever uninstall a security update.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Remarque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
aucune remarque n.
no comments
"Le professeur a écrit « aucune remarque » sur ma copie."
faire une remarque v.
comment · make a point
"Le professeur a fait une remarque sur mon travail."
remarque annexe n.
side note
"L'auteur a ajouté une remarque annexe pour expliquer ce point technique."
remarque blessante n.
hurtful remark
"Sa remarque blessante sur mon apparence m'a fait beaucoup de peine."
remarque critique n.
critical remark · criticism
"Il a fait une remarque critique sur mon travail devant tout le monde."
remarque en passant n.
passing remark
"Il a fait une remarque en passant sur le temps qu'il faisait."
remarque finale n.
final remark · closing comment
"Sa remarque finale a clarifié tous les points importants du débat."
remarque légitime n.
legitimate remark
"Sa remarque légitime sur le projet a été prise en compte par l'équipe."
remarque acerbe n.
cutting remark · biting remark
"Il a fait une remarque acerbe sur son travail qui l'a blessée."
remarque cinglante n.
cutting remark · scathing remark
"Sa remarque cinglante sur mon travail m'a profondément blessé."
remarque désobligeante n.
insult
"Sa remarque désobligeante sur mon travail m'a vraiment blessé."
remarque incidente n.
aside · parenthetical remark
"Il a glissé une remarque incidente sur le temps pendant sa présentation."
remarque préliminaire n.
preliminary remark
"L'auteur fait une remarque préliminaire sur sa méthode d'analyse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Remarque in het Frans
Suggesties
remarqué
+10k
il a remarqué que
+10k
être remarqué
9900
remarque importante
9390
faire une remarque
9110
petite remarque
3460
sans être remarqué
2590
Resultaten: 86464. Exact: 86464. Verstreken tijd: 95 ms.
