Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Siestenf
Vertaling van "Sieste" in Engels
Sieste éclair pendant la pause-déjeuner ou repli créatif pour la recherche d'idées.
For a power nap during a lunch break or a retreat for creative brainstorming.
Sieste obligatoire pour moi en journee pour pouvoir tenir.
Mandatory nap for me to survive.
Vous sentant tellement à l'aise, il sera difficile de ne pas profiter de l'une des meilleures coutumes méditerranéennes, la Sieste.
Feeling so comfortable, it will be difficult not to implement one of the best Mediterranean customs, the siesta.
Au détour d'une ruelle, dansle silence des vieilles pierres surgit Après la Sieste.
At the turn of an alley, in the silence of the old stones arises After the siesta.
Sieste, douche et on redescend pour manger.
Nap, shower and goes down to eat.
Sieste et massage ont ponctué l'après-midi avant le repas du soir.
Naps and massages punctuated the afternoon before the guys get ready for the evening meal.
Sieste d'un cheval islandais dans la campagne
Icelandic horse taking a nap in the countryside
Sieste de 20 minutes et planer dans le ciel?
20-minute nap and soar through the sky?
Dormir plus? - Sieste de 20 minutes toutes les 4 heures.
Sleep much? - 20 minute nap every four hours.
Sieste dans les chaises longues sous les arbres ou dans les hamacs sur la terrasse couverte.
Nap in the lounge chairs under the trees or in the hammock on the porch.
La "Sieste" est un somnicament très précieux et efficace pour compenser la dette de sommeil inhérente à un rythme non physiologique de travail.
The "Nap" is a very precious and efficient somnication to compensate the sleep debt inherent to a work rhythm which is not physiological.
Sieste à l'ombre des tilleuls ou séances de bronzage au bord de la piscine, vous profiterez du jardin et de ses différentes ambiances.
The garden and pool area Nap in the shade of linden or sunbathing at the pool, enjoy the garden and its various moods.
Que j'ai déjà nommée "Sieste 101."
Which I've already started calling "Naps 101."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Sieste: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
faire la sieste v.
take a nap · take a siesta
"Grand-mère fait la sieste tous les après-midis dans son fauteuil."
faire une sieste v.
nap · take a nap
"Grand-mère fait une sieste chaque après-midi après le déjeuner."
heure de la sieste n.
nap time
"L'heure de la sieste arrive après le déjeuner dans cette région."
temps de la sieste n.
nap time
"Le temps de la sieste arrive après le déjeuner vers 14 heures."
sieste énergisante n.
power nap
"Une sieste énergisante de vingt minutes m'a redonné toute ma motivation."
sieste réparatrice n.
power nap · restorative nap
"Après sa sieste réparatrice, Marie se sentait pleine d'énergie."
sieste éclair n.
power nap
"Il fait une sieste éclair de vingt minutes avant sa réunion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sieste in het Frans
Suggesties
faire une sieste
+10k
faire la sieste
+10k
petite sieste
9840
de sieste
4020
heure de la sieste
3140
sieste éclair
980
Resultaten: 8092. Exact: 8092. Verstreken tijd: 65 ms.
