Spectacle de moyen format pour une marionnette à fils et six masques.
Medium-format show for one actor, one string-puppet and six masks.
Spectacle de rue ambulant qui recrée le monde des cinema.
Street touring show which recreates the early world of cinema.
Spectacle minéral unique et grandiose qui s'offre à la lumière du soir.
A unique and grandiose mineral spectacle bathed in the evening light.
Spectacle insolite, grandiose et enivrant dans ce paysage déserté par les hommes.
Unusual spectacle, grandiose and grisant in this landscape deserted by men.
Spectacle des arts de la rue joué par trois clowns et une planète.
Street theatre performance featuring three clowns and a planet.
Spectacle imaginé pour un triptyque de papier suspendu et de vide.
Performance imagined for a triptych of hanging papers and empty space.
Spectacle en extérieur, sous la structure couverte du parc.
Show outside, under the covered structure of the park.
Spectacle inoubliable, dans le plus strict respect de l'environnement.
An unforgettable spectacle, with full consideration of the environment.
Spectacle multimédia suivi d'une dégustation de produits du terroir.
Multimedia show followed by a tasting session of local products.
Spectacle présenté sous forme de plusieurs tableaux avec musiques différentes.
This show consists of several tableaux with different pieces of music.
Spectacle audio-visuel de présentation des lieux importants évoquant le catharisme.
Audio-visual spectacle of presentation of the important places evoking the catharism.
Les principales sources d'énergie créative du Spectacle sont toutes en prison.
The Spectacle's main sources of creative energy are all in prison.
