Examples with "actuel de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La nouvelle édition du TP 312 devrait remplacer le système actuel de code de piste fondé sur la longueur en insistant plutôt sur l'utilisation opérationnelle.
The new edition of TP 312 is expected to replace the existing coding system for runways based on length with a focus on operational usage.
L'Indonésie a confirmé que la révision de la législation était en cours et qu'elle comprenait l'examen complet des 766 articles du projet actuel de code pénal, couvrant tous les aspects du droit pénal.
Indonesia confirmed that the revision is an ongoing process involving a comprehensive review of all 766 articles in the current Bill of the Penal Code covering all aspects of criminal law.
Andere resultaten
Cette technique est bien implantée dans le règne animal; cependant, il n'existe pas à l'heure actuelle de codes barre universellement acceptés pour les plantes.
While the technique is well established in animals, there is currently no universally accepted barcode for plants.
Le nom de code actuel de notre projet est 'Coldari', ce qui ne plait pas à tout le monde.
The current codename of our project is 'Coldari' which some people don't like too much.
Veuillez cliquer ici pour télécharger la liste actuelle de codes de produits de la FMC
Click here to download the current list of WCF product code numbers
Êtes-vous d'accord pour renforcer le système actuel de codes de conduite en les assortissant d'une série d'exigences minimales communes?
Do you agree to consolidating the existing codes of conduct with a set of common minimum requirements?
Le Cambodge met à disposition les projets actuels de Code civil et de Code de procédure civile.
Cambodia is making available current drafts of the Civil Code and the Civil Procedures Code.
Un élément inattendu qui s'est dégagé de ses nombreuses téléconférences est probablement le fait que le problème le plus important en matière d'efficacité est le système actuel de codes à barres.
One unexpected thing that has come out of the numerous conference calls is that the most problematic issue facing their efficiency and effectiveness is likely to be the current barcode system.
Cette liste a été établie afin de faciliter, dans les commerces canadiens de vente au détail, l'identification efficiente des fruits et des légumes vendus en vrac et à poids variable pour lesquels il n'existe pas actuellement de codes PLU internationaux.
The list was developed to facilitate efficient identification for fruits and vegetables sold loose/bulk/variable weight in Canadian stores where an internationally harmonized PLU does not currently exist.
l'invention concerne également un système de transmission d'informations pour une identification radiofréquence, qui résout le problème des mauvaises performances d'autocorrélation, et d'incapacité à estimer le temps initial avec la technologie actuelle de code de synchronisation de trame.
a system for information transmission in radio frequency identification is disclosed, which solves the problem of bad autocorrelation performance, and unsuitability to judge the initial time in the present frame synchronization code technology.
Le chapitre 3.5 révèle que de nombreux acteurs procèdent actuellement à l'élaboration et à l'actualisation de codes déontologiques relatifs à la publicité visant les enfants.
Chapter 3.5 shows that codes of conduct regarding advertising targeted at children are currently elaborated and updated by many players.
Les critères actuels de conception de codes spatio-temporels font l'hypothèse que les canaux de transmission sont indépendants et identiquement distribués (i.i.d.) selon une statistique de Rayleigh.
Space-time code designs commonly rely on the assumption of independent and identically distributed (i.i.d.) Rayleigh channels. Those channels are assumed to be either slow or fast fading.
Diffuseur principal à l'heure actuelle de Code Lyoko Evolution, le service jeunesse de France 4 nous sollicite régulièrement pour relayer les animations qui se mettent en place autour de CodeLyoko.fr.
Primary channel for airing Code Lyoko Evolution in France, the young people's service from France 4 regularly calls upon us to relay the events taking place around CodeLyoko.Fr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
