Examples with "alors... sans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'autant que, en ce qui concerne Midway, je ne suis même pas sûr d'avoir vraiment compris tout à fait le texte au moment où je l'ai traduit pour en tirer une peinture, alors... Sans regrets !
Regarding Midway, I'm not even sure that I understood everything when I translated the text before I did the painting, therefore... No regrets!
"Arrête de tourner en rond... Peins un tableau..." m'avait-il dit alors... Sans le savoir, il venait de briser le cercle. Depuis maintenant presque 20 ans, il ne s'est jamais refermé.
"Stop going round in circles... Paint..." was what he told me. Without knowing it, he had just broken the circle. For about 20 years now, the circle has never closed, on the contrary, it widened with my outlook.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.