Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arbitragenm
Vertaling van "arbitrage" in Engels
Definitie
arbitraging
arbitrator
À défaut de jugement formel, les parties ont accepté un arbitrage privé.
In default of a formal judgment, the parties agreed to private arbitration.
La convention d'arbitrage est en pleine vigueur et régit le présent litige.
The arbitration agreement is in full force and effect and governs this dispute.
Cependant, il est largement admis que l'arbitrage comprend des limites.
However, widespread agreement exists that there are limits to arbitrage.
Deux de ces types de bots sont l'arbitrage et le market making.
Two of these types of bots are arbitrage and market making.
Il s'est finalement fait au résultat de l'arbitrage et a clos le différend.
He finally came to terms with the arbitration result and closed the dispute.
Dans cet arbitrage, les deux entreprises doivent agir de bonne foi et tout divulguer.
In this arbitration, both companies must operate in good faith and disclose everything.
Un arbitrage indépendant maintient les deux clubs sur un pied d'égalité financière.
Independent arbitration keeps both clubs on an equal footing financially.
Dans les litiges contractuels, l'arbitrage obligatoire sert de dernier recours aux entreprises.
In contract disputes, binding arbitration serves as the business community's last resort.
La clause d'arbitrage stipulait que des médiateurs neutres traiteraient les litiges.
The arbitration clause dictated that neutral mediators would handle disputes.
Le litige a été soumis au panel d'arbitrage pour obtenir un avis impartial.
The dispute was remitted to the arbitration panel for an impartial opinion.
Le médiateur les a aidés à percer l'abcès pendant la séance d'arbitrage.
The mediator helped them burst the bubble during the arbitration session.
Notre avocat conseille de choisir une cour d'arbitrage spécialisée en droit du travail.
Our lawyer recommends choosing an arbitration court that specializes in employment law.
Certains consommateurs critiquent le recours à l'arbitrage imposé par les grandes entreprises.
Some consumers criticize the mandatory arbitration required by large corporations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met arbitrage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
arbitrage vidéo n.
video refereeing
"L'arbitrage vidéo a confirmé que le but était valable."
auto-arbitrage n.
self-refereeing
"Dans ce tournoi amateur, l'auto-arbitrage est la règle."
arbitrage à l'amiable n.
amicable arbitration
"Les parties ont choisi un arbitrage à l'amiable pour leur dispute commerciale."
arbitrage contraignant n.
binding arbitration
"Les deux entreprises ont opté pour un arbitrage contraignant."
arbitrage international n.
international arbitration
"L'arbitrage international a permis de résoudre ce conflit commercial."
arbitrage politique n.
political decision
"Le Premier ministre a procédé à un arbitrage politique entre l'écologie et l'économie."
arbitrage sur devises n.
currency arbitrage
"La banque réalise un arbitrage sur devises entre l'euro et le dollar."
médiation et arbitrage n.
mediation and arbitration
"L'entreprise a choisi la médiation et arbitrage pour régler ce litige commercial."
arbitrage commercial n.
commercial arbitration
"L'arbitrage commercial a permis de résoudre rapidement ce conflit contractuel."
arbitrage commercial international n.
international commercial arbitration
"L'arbitrage commercial international a permis de régler rapidement ce différend."
arbitrage de change n.
currency arbitrage
"L'arbitrage de change permet de gagner de l'argent sans risque."
arbitrage de portefeuille n.
portfolio arbitrage
"L'arbitrage de portefeuille permet de réduire les risques tout en maximisant les profits."
arbitrage financier n.
financial arbitrage
"L'arbitrage financier permet aux investisseurs de réaliser des profits sans risque."
arbitrage obligatoire n.
mandatory arbitration
"L'arbitrage obligatoire s'applique aux conflits dans les services publics essentiels."
arbitrage réglementaire n.
regulatory arbitrage
"L'arbitrage réglementaire permet aux banques d'éviter certaines contraintes prudentielles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor arbitrage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 37407. Exact: 37407. Verstreken tijd: 118 ms.
