Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au code source du contrat
Examples with "au code source du contrat" and their translation in Engels
S'agissant d'un registre en libre accès, n'importe qui peut rejoindre le réseau, effectuer des transactions et / ou accéder au code source du contrat.
Being a permissionless ledger, anybody is free to join the network, perform transactions and/or access the contract's source code.
Andere resultaten
Notre expertise s'étend du droit d'auteur, au droit du travail jusqu'aux codes sources et aux contrats de licence.
The advisory area ranges from copyright and labour law to source codes and license agreements.
Au fur et à mesure que la Blockchain deviendra plus généralisée, les régulateurs et les cabinets juridiques (avocats et personnel auxiliaire) devront développer leurs compétences en matière de vérification des contrats intelligents et de révision du code source.
As Blockchain becomes more universal, regulators and legal firms (lawyers and support staff) will need to develop skills on auditing smart contracts and reviewing source code.
pour un logiciel créé sur mesure pour le Canada, le droit d'utiliser tout code source que l'entrepreneur doit livrer au Canada en vertu du contrat.
for Software that is custom designed for Canada, the right to use any source code the Contractor must deliver to Canada under the Contract.
Logiciel: d? signe le logiciel sous sa forme de Code Objet et/ou de Code Source et le cas ? ch? ant sa documentation, dans leur ? tat au moment de l'acceptation du Contrat par le Licenci?
Software: means the software in its Object Code and/or Source Code form and, where applicable, its documentation, "as is" when the Licensee accepts the Agreement.
On voit donc que ces dispositions débordent les cadres du contrat individuel de travail et qu'elles accordent au salarié congédié pour activités syndicales une sécurité d'emploi qui ne trouve pas sa source dans le Code civil et qui en rendent même certaines dispositions inapplicables.
Logiciel Initial: désigne le Logiciel sous sa forme de Code Source et éventuellement de Code Objet et le cas échéant sa documentation, dans leur état au moment de leur première diffusion sous les termes du Contrat.
Initial Software: means the Software in its Source Code and possibly its Object Code form and, where applicable, its documentation, "as is" when it is first distributed under the terms and conditions of the Agreement.
Le développeur de logiciels a créé un contrat de licence pour protéger son code source.
The software developer created a licensing agreement to protect their source code.
Le code source définit un cadre d'exécution et comprend un contrat.
The source code defines an execution scope and includes a contract.
Dans leur contrat de licence, il est interdit de modifier le code source du programme.
Under their licence agreement, modifying the program's source code is prohibited.
Sauf disposition expresse contraire du présent Contrat, les codes sources ne peuvent pas être redistribués.
Source code may not be redistributed unless expressly provided for in this Agreement.
Concevoir ou implémenter des « bugs » dans le code source du contrat intelligent
Design or implementation "bugs" in the smart contract source code
Vous pouvez voir le code source complet du contrat gérant ces échanges à tout moment.
You can see the full source code for the contract managing this exchange at any time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 1910962. Exact: 1. Verstreken tijd: 499 ms.
