Examples with "autre... on" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et l'autre... on arrête aussi les fournisseurs, non ?
La plus importante, au-dessus de tout autre... on répète toujours qu'à quoi bon l'argent si on n'est pas en bonne santé pour s'en réjouir.
The most important thing above all... it is often said: why do you need money if you are not healthy to be able to enjoy it.
Je récupère les données uniques de la clé USB pour pouvoir identifier cette clé d'une autre... on l'étiquette et on a une preuve à présenter à un juge à qui je fais confiance.
Getting all unique data from the memory key so we can identify this key from any other- label it, start a proper record of a chain of custody to present to the judges I trust.
Chandler : Je te propose ça. A 40 ans, si on n'est marié ni l'un ni l'autre... on se met ensemble et on en fait un.
Petit à petit, le couple économise, réussit à louer une parcelle supplémentaire, puis une autre... On est alors en 2015... Et c'est là que sa route croise celle de Sont Oo Tehtwin.
Little by little, the couple starts saving money, enough to afford to rent one more plot, and then another one... We are in 2015.
Pourquoi ça ? C'est une autre... On se connaît ?
Why aren't you popular with them? - That's a whole other...
Español Santé La plus importante, au-dessus de tout autre... on répète toujours qu'à quoi bon l'argent si on n'est pas en bonne santé pour s'en réjouir.
Español Health The most important thing above all... it is often said: why do you need money if you are not healthy to be able to enjoy it.
Ces opposés polaires sont en équilibre parfait, l'un avec l'autre... on peut penser de la relation du Macrocosme Microcosme comme les octaves du piano... elles peuvent vibrer aux fréquences différentes, mais elles travaillent ensemble en harmonie.
These polar opposites are in perfect balance with one another... you can think of the Macrocosm Microcosm relationship like octaves on a piano... they may vibrate at different frequencies, but they still work in harmony together.
Pourquoi ça ? C'est une autre... On se connaît ? Qu'avez-vous fait ?
Why aren't you popular with the Chicago police? That's a whole other - What, do we know each other?
C'est une autre... On se connaît ? Qu'avez-vous fait ? Pourquoi ils vous ont dans le collimateur ?
Why aren't you popular with the Chicago police? That's a whole other - What, do we know each other?
Modern Times est captivant d'un bout à l'autre... On n'a pas fini de parler de Yonathan Avishai, l'homme qui fait chanter son piano et danser les rythmes
"Modern Times is fascinating from beginning to end... We'll hear a lot more about Yonathan Avishai, the man who makes his piano sing and the rhythm dance."
Un jour, on opère, l'autre... on opère plus tant que ça.
(Un projet n'est pas l'autre, un châssis n'est pas l'autre... on a beau se préparer à cela, on trouve souvent pire).
A project is not another, a chassis is not the other... Even if we are prepared for such work, there is often worse
