Examples with "avant son code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donc une fois que l'on sait ça, il ne faut pas hésiter à mettre en avant son code d'une manière ou d'une autre pour attirer davantage l'œil du développeur curieux et pressé de copier/coller le précieux sésame.
Once you know that, don't hesitate to put some emphasis on the code in a way or in another to catch the eye of the developers.
Andere resultaten
Elle a rapidement identifié l'erreur de programmation dans son code avant la date limite.
She quickly identified the programming error in her code before the deadline.
Avant de rédiger son code de conduite, l'association a défini clairement sa hiérarchie des valeurs.
Before drafting its code of conduct, the association clearly set out its hierarchy of values.
Ce délai très serré rend extrêmement difficile pour un pirate d'intercepter et de déchiffrer le code avant son expiration.
This tight timeline makes it extremely challenging for an attacker to intercept and decrypt the code before it expires.
Si votre site accepte des méthodes de paiement non-instantanées comme les virements bancaires, etc., vous devrez éditer son code avant de l'utiliser.
If your site accepts non-instant payment methods like bank transfer etc., you will need to edit the code before using it.
Selon Wigersma, lancer une campagne de promotion du Code avant son implémentation est un facteur clé de succès déterminant.
According to Wigersma, an extensive public relations campaign to promote the Code prior to its implementation was seen as a key to success.
Certains projets exigent une validation de votre code avant son acceptation, vous êtes donc obligé d'attendre que la première partie soit validée avant de commencer la seconde.
Some projects require your code to be reviewed before accepting it, so you might wait until the first part is approved before starting the second part.
Les membres du comité étudient et discutent méthodiquement de tous les commentaires reçus et se fondent sur ces commentaires pour déterminer s'il faut apporter des modifications au code avant son parachèvement.
Committee members methodically consider and discuss all of the comments received and use this feedback as a basis to determine if any revisions are needed before the Code is finalized.
Ensuite il doit attendre de 5 à 10 jours avant de recevoir son code d'accès personnel par la poste.
The veteran must then wait five to 10 days for the personal access code to arrive by mail.
Avant de modifier son code zoosanitaire, l'OIE exigeait un délai de 12 mois.
Before the change to its animal health code, the OIE required a 12-month waiting period.
chacun des deux trains de bits de la couche de base peut être émis directement ou être codé avant son émission
each of the two base layer bit streams 310,320 may be output directly or may be encoded before output
ALDO procède régulièrement à des vérifications de ses fournisseurs afin de s'assurer qu'ils se conforment aux conditions mises de l'avant dans son code de déontologie et ses manuels de fournisseurs.
ALDO conducts regular audits of our suppliers based on the conditions outlined in our Code of Ethics and our Vendor Manuals.
Le projet de loi C-4 a reçu la sanction royale en mars 2004, et la Chambre des communes a mis en oeuvre son code avant les dernières élections.
Bill C-4 was assented to in March of 2004, and the House of Commons put their code in place prior to the last election.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.