Examples with "avis... Il a fallu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
je devais te dire si je changeais d'avis... Il a fallu une rotule cassée pour t'arrêter.
Of course, it took a broken kneecap to make you stop bouncing long enough.
J'ai mon plan : je devais te dire si je changeais d'avis... Il a fallu une rotule cassée pour t'arrêter.
My plans are all set. I always told you if ever I changed my mind... you'd be the first to know.
Andere resultaten
Fidel Castro Ruz. À mon avis modeste et serein, il aurait fallu bloquer cette Résolution...
Fidel Castro Ruz: In my modest and serene opinion that resolution should have been vetoed.
À notre avis, il a [...] fallu trop de temps pour décider si des accusations devaient être portées et pour renvoyer les accusations aux procureurs.
In our opinion, it... took too long to decide whether charges should be laid and to refer cases to prosecutors.
À mon avis, il aurait fallu qu'elle soit plus proactive.
The alternative was to be more proactive, in my view.
Il nous a fallu plusieurs années pour changer d'avis.
It took a number of years for us to change our minds.
Il a fallu voir les données pour qu'il change d'avis sur le climat.
It took seeing the data for him to bend his mind about climate change.
Il a fallu une émission de radio pour lui faire changer d'avis.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
