Examples with "bien long... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ma petite tante chérie, je voulais vous en dire bien long... mais on vient chercher ma lettre, je n'ai que le temps de vous assurer encore de toute ma tendresse.
Dear little Aunt, I wanted to speak to they are coming to get my letter; I have time only to assure you again of all my love.
Une année entière sans le BIFFF, c'était bien long... mais une année sans les voir, c'était sans doute bien pire !
A whole year without the BIFFF, that was long... but a whole year without seeing them; that might have been even worse!
Il y a une deuxième brève mention de Tyree qui en dit long... mais, pour une raison quelconque, sans qu'elle n'ait été suivie alors que c'était bien nécessaire.
There is a second brief mention of Tyree that shows up a lot - but, for some reason, without much needed follow through.
Vous démarier, je puis bien essayer... mais ce sera long... et dur !
C'est un bien long voyage, mais c'est important de commencer.
It is a long journey, but it is important to take the first step.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
