Examples with "ce code concernent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans une seconde partie, la Commission suggère un certain nombre de modifications de ce code. Celles - ci concernent
In a second section, the Commission suggests a number of changes to the code, relating to
ce qui signifie, pour ce pays, que toute surestimation de sa part du marché des briquets jetables avec pierre est exclue, puisque toutes les importations en provenance de Chine relevant de ce code NC concernent les produits considérés.
This means, as far as the People's Republic of China is concerned, that no over-estimation of its market share for disposable flint lighters could occur since all imports from China falling within that CN code related to imports of the product under investigation.
Ces codes concernent essentiellement la salubrité, la sécurité et la facilité d'accès des bâtiments.
These codes deal, essentially, with health and safety and accessibility in buildings.
Les renseignements codés concernent un patient donné, ses antécédents médicaux, ses pathologies, ses traitements et d'autres informations pertinentes.
The encoded information pertains to an individual patient, their medical history, conditions, treatment and other related information.
Ces codes concernent les salaires et ils fusionnent les lois sur la sécurité sociale concernant tant les travailleurs formel qu'informels.
They are wages code, and they amalgamate social security laws pertaining to formal and informal workers.
En deuxième lieu, il faut remarquer que les directives du Codex concernent la sécurité sanitaire des denrées alimentaires et non pas celle des aliments pour animaux.
Second, it should be pointed out that the Codex Guidelines concern food safety, but not feed safety.
Les principes éthiques indiqués dans le Code concernent tous les administrateurs, cadres et employés des entreprises du Groupe et ils ont un caractère obligatoire.
Compliance with the ethics principles presented in the Code is compulsory, affecting all Group company administrators, directors, and employees.
Les mesures énoncées dans le Code concernent l'harmonisation des législations relatives au contrôle et à la limitation des armements et des procédures administratives d'importation et d'exportation.
The Code's measures relate to the harmonization of arms control and limitation legislation and import/export administrative procedures.
Can. 1 - Les canons du présent Code concernent seulement l'Église latine.
Can. 1 The canons of this Code regard only the Latin Church.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
