Examples with "chaque programme unique de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour être efficace, chaque programme unique de perte de poids devrait commencer par la désintoxication.
To be effective every weight loss program must begin with detoxification.
Faites-vous partie des gens qui achètent chaque programme unique de perte de poids avec l'espoir d'apprendre quelques secrets de perte de graisse puissant qui vous aidera à perdre du poids d'une certaine façon révolutionnaire?
Are you one of those who buy every weight loss program with the hopes of learning some powerful fat loss secrets that will help you lose weight in some revolutionary way?
Chaque programme unique de pays devrait avoir un seul budget, auquel seraient versées toutes les contributions.
Chaque programme unique est basé autour de vos exigences précises, permettant à votre organisation d'améliorer l'efficacité, de gérer les risques et d'augmenter l'avantage compétitif.
Each unique programme is based around your exact requirements, enabling your organisation to improve efficiency, manage risk and increase competitive advantage.
Chaque carrefour offre des programmes uniques de compétences requises sur le marché et d'entrepreneuriat qui permettent aux jeunes femmes de commencer à franchir les obstacles à l'égalité des sexes sur le marché du travail local.
Each space offers unique work skills and entrepreneurship programs that equip young women to start overcoming the barriers that prevent gender equality in the local workforce.
selon les réalisations préférées, la technique de programmation appliquée par le processeur fournit au hasard, à chaque station, un programme unique de possibilités d'émission et de réception
in the preferred embodiments, the processor implemented scheduling technique randomly provides a unique schedule of transmit and receive opportunities for each station
Les mesures d'information et de publicité sont présentées sous la forme d'un plan d'actions de communication pour chaque programme opérationnel, et chaque document unique de programmation (DOCUP).
The information and publicity measures shall be presented in the form of a communications action plan covering each operational programme and each single programming document (SPD).
Préparation des mesures Les mesures d'information et de publicité sont présentées sous la forme d'un plan d'actions de communication pour chaque programme opérationnel, et chaque document unique de programmation (DOCUP).
Preparation of measures The information and publicity measures shall be presented in the form of a communications action plan covering each operational programme and each single programming document (SPD).
La présente décision sera complétée par une décision de la Commission pour chaque programme ou document unique de programmation, conformément aux articles 14 et 15 du règlement (CE) nº 1260/1999 et dans le cadre de la dotation annuelle selon le profil de Berlin,
This decision will be complemented by a Commission Decision on each operational programme or single programming document in accordance with Articles 14 and 15 of Regulation (EC) No 1260/1999, and respecting the Berlin profile of annual allocation of funds,
Chaque pays dispose de programmes uniques d'application de la loi, qui créent de nombreuses possibilités d'apprentissage axées sur le perfectionnement professionnel.
Each country has unique enforcement programs with the potential to provide extensive learning opportunities and possibilities for professional growth.
Chaque document unique de programmation est accompagné d'un complément de programmation tel que défini à l'article 9, point m), et décrit à l'article 18, paragraphe 3.
Each single programming document shall be supplemented by a programme complement as defined in Article 9(m) and described in Article 18(3).
Chaque programme unique axé sur le jeu est conçu pour améliorer les résultats scolaires et les relations entre pairs, augmenter l'employabilité et améliorer la santé physique et mentale chez les enfants et les jeunes autochtones.
Each uniquely tailored play-based program is designed to enhance educational outcomes, improve peer-to-peer relationships, increase employability and improve physical and mental health amongst Aboriginal children and youth.
Il s'agissait aussi de créer au niveau de chaque pays un mécanisme de financement unique disposant d'une réserve de ressources extrabudgétaires supplémentaires pour le système des Nations Unies afin d'assurer la soudure de chaque programme unique.
It necessitated establishing One Funding mechanisms which pool additional extrabudgetary resources for the UN System at country-level to fund the unfunded gaps in the One Programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
