Examples with "chercher... comment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y a-t-il lieu, pour votre comité, de chercher à comprendre quelle forme le langage prendrait si on appliquait à cette... comment s'appelle cette catégorie de produits chimiques déjà?
Is there any cause for this committee to understand what the language would look like as it applies to this... what was the class of chemicals again?
«... comment une politique non-réformiste et non-révolutionnaire peut dans les faits conduire à des changements sociaux progressistes qui répondent aux besoins et aux aspirations d'identités disparates, sans chercher à les subsumer (rassembler) sous un projet commun».
The author tries to explain"... how a non-reformist, non-revolutionary politics can in fact lead to progressive social change that responds to the needs and aspirations of disparate identities without attempting to subsume them under a common project."
Qu'est-ce qu'elle fait ? - Elle cherche la trace de l'homme ou de la femme, qui lui a déposé la bouteille de... Comment c'est déjà ?
What is she doing? -She's looking for clues of the man or woman who left her a bottle of... what was it again?
Par contre, cela devient un vrai casse tête lorsque l'on manque d'idée et que l'on se retrouve à chercher... Voir l'article 0 Comments
On the other hand, it becomes a real headache when we lack idea and we find ourselves to look for gifts at the last minute.
Et maintenant ou progressivement depuis quelques temps je cherche de plus en plus... comment dire... ce qui ne peut pas être dit...
And now or gradually over some time I've been looking more and more for... how can I say this? ... what can't be said...
Avez-vous déjà cherché à comprendre les chiffres séparés par des traits d'union qu'on peut lire sur tous les emballages d'engrais? Ces chiffres indiquent les pourcentages... Comment choisir le bon engrais pour vos plants? par Albert Mondor
Have you ever wondered what the hyphenated numbers on all fertilizer packages stand for? They represent the percentages of nitrogen (N), phosphorous (P), and potassium... How to choose the right plant food?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
