We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code, whether
Le code, que ce soit des lignes simples ou des blocs, utilise des modèles pour assurer son uniformité
Code, whether single lines or blocks, use templates to ensure consistency
Je ne vois aucun parti défavorable au code, que ce soit à l'échelle provinciale ou fédérale.
I can't think of any party that doesn't support the code, either provincially or federally.
Les sociétés récentes ou les startup ont compris cette nouvelle donne et le « pouvoir » du code, que ce soit pour faire évoluer leur produit ou faire du growth hacking.
Recently created companies or startups have understood this new order and the «power» of the code, whether they want to transform their product or perform growth hacking.
Il peut être utilisé pour afficher le manuel de PureBasic à côté du code, que ce soit avec le raccourci F1 ou non.
It can be used to view the PureBasic manual side by side with the code.
Vous pouvez utiliser le bouton «Distribuer les codes» pour fournir à chacun de vos élèves son code, que ce soit en l'imprimant ou par courriel. Code de groupe
You can use the "Distribute Codes" button to give the student codes to each of your students, either by printing out the information or via email.
Évidemment, selon son comportement ou ses agissements, est-il possible qu'un sénateur enfreigne l'une des dispositions du code, que ce soit en matière de conflit d'intérêts ou d'éthique?
Obviously, depending on how a senator behaves - what they do, and so on - would they at some point breach one of the specific provisions of the code, whether it's on conflict of interest or on ethical matters?
parle, relativement à un meurtre, d'«une intention de commettre une infraction», il signifie, à mon avis, une intention de commettre cette infraction par tout moyen prévu par le Code, que ce soit à l'art.
24(1) refers to "an intent to commit an offence", in relation to murder it means an intention to commit that offence in any of the ways provided for in the Code, whether under s.
Evidemment, vous devez vous poser ces mêmes questions chaque fois que vous configurez une nouvelle analyse de code, que ce soit pour compter des Points de Fonction ou non.
Obviously, these same questions come up every time you configure a new code analysis, whether for counting Function Points or not.
Andere resultaten
Tous les surfeurs, quel que soit leur niveau doivent suivre ce code.
This code should be followed by all surfers whatever level they are at.
Malheureusement, je ne peux garantir que ce code soit portable.
Unfortunately I can't guarantee this code is portable.
En la feuilletant, il semblerait que ce soit un livre de code.
I've been flipping through it, and it appears to be a book code.
Ce code indique que soit le périphérique est désactivé, soit il n'a pas démarré.
La couleur figure dans le Code à titre de motif illicite, sans que ce terme soit défini.
Colour is listed as a ground in the Code but is undefined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.