Examples with "code SecureCode au moment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
R : Le processus d'achat en ligne ne sera pas modifié, mais vous devrez dorénavant fournir votre code SecureCode au moment de régler votre achat.
A: The online purchase process will not change other than that you will be prompted to provide your SecureCode during checkout.
À compter du 4 avril 2008, il sera obligatoire d'entrer un code SecureCode au moment de payer un achat en ligne avec votre carte MasterCard chez tout commerçant adhérant au service de sécurité SecureCode - on vous demandera de créer votre code SecureCode au moment de payer.
Q : Que se passe-t-il si je ne reçois pas mon code PIN SecureCode par SMS au moment où j'effectue mon paiement?
Q: What if I did not receive an SMS/Text message with my SecureCode PIN?
Toutefois, même si vous ne voyez pas le logo SecureCode, il est possible que le commerçant participe au programme, vous serez alors invitez à renseigner votre SecureCode au moment du paiement.
However, even if you don't see the SecureCode logo, the merchant may still be a participant and you will be prompted to provide your SecureCode.
Si vous rencontrez un problème de vérification au moment du paiement (3DSecure, Verified by VISA, MasterCard SecureCode, ...), vous devez vous rapprocher de votre banque pour qu'elle vous fournisse vos codes.
If you encounter a verification problem during the Verified by Visa/MasterCard SecureCode, phase of payment, then you will need to contact your bank in order to obtain your codes.
Au moment où je suis arrivé, la fête était morte et enterrée.
By the time I arrived, the party was dead as a doornail.
La communauté s'est mobilisée au moment crucial pour leurs voisins après l'incendie.
The community rallied together in their neighbors' hour of need after the fire.
Nous y voilà, au moment crucial que nous avons anticipé depuis si longtemps.
Here we are at the crucial moment we've been anticipating for so long.
Je sais de source sûre qu'il était là au moment de l'incident.
I know for a fact that he was there at the time of the incident.
Il a promis de soutenir sa famille au moment crucial, quoi qu'il arrive.
He promised to support his family in their hour of need, no matter what.
Les pompiers sont arrivés juste au moment où le bâtiment commençait à prendre feu.
The firefighters arrived just as the building started to catch fire.
Au moment où il a réalisé son erreur, il est resté bouche bée.
The moment he realized his mistake, he dried up completely.
Au moment où cela semblait impossible, il a trouvé la force de persévérer.
Just when it seemed impossible, he found the strength to keep going.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
