Examples with "code cesse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après, le code cesse tout simplement de fonctionner.
After this point, the code simply stops working.
Alors je me trompe. Donc, le code cesse de s'appliquer dès qu'un député cesse d'être député.
So the code ceases to be in effect after the member is no longer a member of the House.
Si vous utilisez du code JavaScript dans Microsoft Dynamics CRM, il est possible qu'une partie du code cesse de fonctionner ou provoque une erreur lors de la mise à niveau.
When using JavaScript code in Microsoft Dynamics CRM, it is possible that some code will stop working or cause an error when you upgrade.
Andere resultaten
La promotion a pris fin, et le code de réduction a cessé de fonctionner immédiatement.
The promotion ended, and the coupon code stopped working immediately.
La taille du Code criminel ne cesse d'augmenter.
We have a Criminal Code that keeps growing in size.
Le Code criminel épaissit sans cesse.
We keep adding layers to the Criminal Code.
Vous vous rappelez quand les allemands changeaient sans cesse leurs codes ?
Selon ses notes, son plan était que le code ne cesse d'évoluer et de s'améliorer avec le temps.
According to his notes, his plan was for the code to continuously evolve and improve itself as time went on.
L'idée du pouvoir, de la contrainte et de ses codes, revient sans cesse dans son œuvre.
The idea of power, from its constraints to its codes, is a constant theme in her work.
Tout comme les bactéries qui deviennent résistantes aux antibiotiques, les virus informatiques et codes malveillants évoluent sans cesse afin d'échapper à nos défenses et aux logiciels antivirus.
Much like bacteria developing drug resistance to antibiotics, cyber viruses and malicious code are continually evolving to evade our defences and antivirus software.
L'adoption d'accélérateurs et la disponibilité de versions accélérées par GPU des principaux codes HPC n'ont cessé de croître.
The adoption of accelerators and availability of GPU-accelerated versions of top HPC codes have been steadily increasing.
Ce projet de loi modifierait le Code criminel afin que cesse la discrimination dont sont victimes les pauvres, les démunis et les sans-abri.
This bill would amend the Criminal Code on the basis that we need to stop discrimination against people who are poor, disadvantaged or face homelessness.
Issu des archives de la Maison, le code historique ne cesse de se réinventer saison après saison.
The historic House code pulled from the archives is reintroduced and reinterpreted season after season.
