Examples with "code formule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code formule des recommandations qui visent à préserver et à améliorer la qualité de l'environnement touché par les aciéries intégrées.
The Code advances recommendations aimed at preserving and enhancing the quality of the environment that is affected by these mills.
Le code formule des recommandations pour la culture, la récolte, le transport, l'entreposage, la transformation, le conditionnement et la distribution du produit.
The Code sets out recommendations for growing, harvesting, transporting, storing, processing, packaging, and distributing the product.
Le Code formule des recommandations de plus en plus restrictives qui sont proportionnées au niveau de risque d'ESB dans chacune des catégories de statut mais ne recommande pas d'interdictions autres que celles indiquées plus haut concernant le commerce des animaux ou de produits spécifiques d'origine animale.
While the Code provides increasingly restrictive recommendations which are commensurate with the level of BSE risk in each of the country status categories, it does not recommend any other ban than the above mentioned on trade of animals or specific animal products.
que l'article 3.2.13.15. de ce code formule des recommandations à propos de la question de savoir dans quelles conditions d'approvisionnement et de transformation la gélatine et le collagène préparés à partir d'os peuvent être négociés
whereas Article 3.2.13.15 of that Code recommends under which sourcing and processing conditions gelatine and collagen prepared from bones can be traded
C'est dans cet esprit que le Code formule un large ensemble de recommandations tendant, notamment, à étudier les facteurs qui ont un impact sur les écosystèmes, à appliquer l'approche de précaution et à utiliser des engins de pêche sélectifs.
This is expanded upon throughout the Code of Conduct with a comprehensive set of recommended measures, including research into ecosystem factors, application of the precautionary approach and fishing gear selectivity. IPOA-Seabirds and IPOA-Sharks are directly relevant to mitigating ecosystem impacts from by-catch.
Ce Code formule des principes, des valeurs et des normes éthiques à l'intention des membres de la Société canadienne de psychologie, que ces derniers soient des scientifiques, des praticiens ou des scientifiques-praticiens.
This Code articulates ethical principles, values, and standards to guide all members of the Canadian Psychological Association, whether scientists, practitioners, or scientist-practitioners.
que l'article 3.2.13.15. de ce code formule des recommandations à propos de la question de savoir dans quelles conditions d'approvisionnement et de transformation la gélatine et le collagène préparés à partir d'os peuvent être négociés
whereas Article 3.2.13.15 of that Code recommends under which sourcing and processing conditions gelatine and collagen prepared from bones can be traded
Andere resultaten
J'ai examiné les recommandations de modification du Code formulées par le commissaire Dion.
I've reviewed the recommendations that Commissioner Dion has made for amending the code.
L'autodéfinition est le moyen le plus utilisé, notamment en ce qui concerne les codes formulés par des entreprises.
Self-definition appeared to be the leading method of establishing labour practice goals, particularly among enterprise-drafted codes.
La solution idéale serait que le secteur bancaire formule des codes de conduite.
Our preference would be for the banking sector to formulate a code of conduct itself.
Un code des investissements formulé en termes appropriés pouvait être utilisé à cette fin.
An investment code formulated in appropriate terms could be used for that purpose.
Le code est formulé en termes généraux afin qu'il soit largement appliqué.
The Code is expressed in broad terms so that it can have a widespread application.
Mais là, il va falloir que tu leur donnes le code pour la formule.
You have to give them the code for the formula.
