Examples with "code qui devraient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet article porte sur tout ceci et plus, pour vous donner de bonnes bases pour gérer les balises et le code qui devraient figurer dans l'en-tête.
In this article we'll cover all the above things and more, to give you a good basis for dealing with markup and other code that should live in your head.
en fonction de ces comptages, le codeur-décodeur sélectionne le nombre de symboles à regrouper lors de la formation d'un mot de code. le codeur utilise également ces comptages pour sélectionner les mots de code qui devraient être utilisés.
based upon these counts, the encoder/decoder selects how many symbols to group when forming a codeword-the encoder also uses these counts to select the specific codeword that should be used.
D'après Amnesty International, la discrimination juridique contre les femmes demeure solidement ancrée dans les textes, en particulier dans le Code de la famille, malgré l'adoption récente d'amendements audit Code qui devraient contribuer à instaurer davantage d'égalité entre hommes et femmes.
Legal discrimination against women, according to AI, remains entrenched, particularly in the Family Code in spite of the recent adoption of amendments, which should increase the level of equality.
Cet article porte sur tout ceci et plus, pour vous donner de bonnes bases pour gérer les balises et le code qui devraient figurer dans l'en-tête.
In this article we'll cover all of the above and more, in order to give you a good basis for working with markup.
Andere resultaten
Jusqu'ici, l'accent a surtout été mis sur le type de données qu'il faudrait envoyer et sur les codes qui devraient être utilisés pour référencer les données permanentes.
Up to now the focus has been on what types of master data should be sent, and which codes should be used to reference the master data.
Un comité d'experts a déterminé les codes du CIM qui devraient être inclus pour définir l'IC.
An expert panel determined which ICD codes should be included to define HF.
Plusieurs organisations spécialisées dans l'observation internationale ont élaboré des codes de conduite qui devraient guider le comportement des observateurs.
Several organizations that specialize in international observation have developed codes of conduct to guide observers' behaviour.
Le but de la mesure du MI est d'identifier les parties du code trop risquées qui devraient être réécrites.
The point of measuring the MI is to identify risk; when unacceptably risky code is identified, it should be rewritten.
Ce contenu contient des codes qui ne devraient pas être saisis dans le système de gestion du contenu.
EXPLORE NOW This content contains code that should not be entered into CMS content.
Les formules du Tribunal représentent donc un mécanisme de contrôle légitime et approprié contre les plaintes qui n'ont rien à voir avec le Code et qui devraient être présentées ailleurs.
The Tribunal's forms therefore represent a legitimate and appropriate control mechanism against complaints that have nothing to do with Code concerns and should be advanced elsewhere.
La Commission développe actuellement un label européen afin d'encourager la mise en œuvre de la charte et du code, qui devraient respecter une certaine diversité d'approches.
The Commission is working on a European label to encourage the implementation of the Charter and the Code which should respect a certain diversity of approaches.
Le gouvernement n'a fourni aucune justification cohérente pour cette loi, particulièrement à l'égard des dispositions générales en matière d'enregistrement volontaire des ONG figurant dans le Code civil et qui devraient entrer en vigueur à la fin du mois de novembre de cette année.
The government has not articulated any coherent justification for the law, particularly in the light of the comprehensive voluntary NGO registration found in the Civil Code which will come into effect at the end of November this year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
