Examples with "commande conserver" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le conducteur du véhicule peut par exemple en actionnant un élément de commande conserver durablement l'autonomie électrique restante obtenue à cet instant pour être en mesure d'y avoir recours ultérieurement pour un fonctionnement purement électrique, par exemple dans une zone verte.
For example, the driver of the vehicle can continuously maintain the currently determined electrical remaining range by activating an activation element, in order to be able to retrieve said electrical remaining range later for purely electric driving, for example in a low emission zone.
Si vous utilisez la commande conserver sur un ordinateur x86, une partition MBR sur le volume simple dynamique est créée avec le focus.
If you use the retain command on an x86-based computer, an MBR partition on the dynamic simple volume is created with focus.
Andere resultaten
On utilise des valeurs variables commandées conservatrices et à réglage lent pendant un essai par étape.
Le système de commande conserve en mémoire un profil d'entraînement pour chaque incrément angulaire possible, pour s'assurer que le masque soit positionné très rapidement entre les caractères.
The drive system has a pre-stored drive profile for each possible angular increment to ensure that mask is very rapidly indexed between characters.
L'unité de commande conserve une base de données sur la position et le contenu de chaque emballage dans le magasin.
The control unit maintains a data base of the location and contents of each package in the magazine.
Appelée sans argument, cette commande conserve la configuration courante mais génère de nouvelles clés. Ex
When called with no argument, this command keeps the current configuration but generates new cryptographic keys.
Cette commande conserve la base de données d'origine dans son format d'origine et crée une copie dans le format que vous spécifiez.
This command preserves the original database in its original format and creates a copy in the format that you specify.
Une commande groupée est mise en place, de sorte que de multiples utilisateurs puissent regrouper au fil du temps des articles dans une commande conservée et partagée qui est finalisée, payée et expédiée.
Order aggregation is implemented, whereby multiple users can aggregate items over time into a shared stored order, which is finalized, paid for, and sent.
Ladite unité de commande conserve les sorties d'erreur du système à une valeur minimale de sorte que l'effet global de l'unité de commande annule l'effet des signaux d'entrée.
The control unit is keeping error outputs of the system at a minimal value so that the total effect of the control unit is canceling the effect of the input signals.
Il est expressément convenu entre les parties qu'un consentement de preuve par écrit des obligations contractées pourra être apporté par les enregistrements informatiques de commandes conservés par MVMT.
It is expressly agreed between the parties that evidence of written consent to the contractual obligations can be provided by the computer record of orders kept by MVMT.
Durant l'enregistrement, une unité de commande conserve temporairement les données à mémoriser dans le premier moyen de mémorisation et ensuite elle donne l'instruction au premier moyen de mémorisation de mémoriser les données.
A control unit, during recording, temporarily stores data to be stored in the first storage and then instructs the first storage to store the data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
