Examples with "commandes demanderont" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les commandes demanderont le mot de passe root pour l'installation des packages et des nouveaux référentiels en ligne.
The commands will ask for the root password for installation of packages and new online repositories.
Toutes ces commandes demanderont d'abord le mot de passe de l'utilisateur afin de s'authentifier auprès du démon yppasswdd(8).
All tools will first prompt the user for the current NIS password needed for authentication with the yppasswdd(8) daemon.
Andere resultaten
D'autres auront besoin d'une commande prescrite spéciale ou demanderont que la clinique leur donne une prescription écrite à donner à une pharmacie humaine.
Others may need to come in by special order or have a prescription written for pick up at a human pharmacy.
Si nos courtiers mettent en doute l'âge du destinataire d'une commande, ils demanderont une forme d'identification.
If our couriers are in doubt of the age of the recipient of an order they will request some form of ID.
Après ce système est un peu à double tranchant, souvent les vendeurs vous demanderont de leur mettre 5 étoiles et si vous rencontrez un problème avec votre commande, ils vous demanderont de les contacter avant de noter.
After this system is a bit of a double-edged sword, often sellers will ask you to put them 5 stars and if you encounter a problem with your order, they will ask you to contact them before writing down.
Nos agents du service clientèle demanderont l'annulation de votre commande à notre entrepôt.
Our customer service agents will request the cancellation of your order in our warehouse.
Beaucoup de gens se demanderont comment ces prix sont calculés lorsqu'ils passent une commande en ligne.
Many people will question how these prices are calculated when they place an order online.
Si vous choisissez d'utiliser ces services optionnels, nos fournisseurs opérationnels demanderont vos renseignements personnels pour exécuter votre commande ou demande.
If you choose to use these optional services, our operational providers will request your personal information to fulfill your order or request.
L'activation de la présélection pour les utilisateurs qui le demanderont nécessitera la mise en œuvre de procédures d'échanges d'informations et de commandes entre opérateurs.
The activation of pre-selection for users requesting it will require that information and order exchange procedures be implemented between operators.
Choses à observer dehors pour en vendant votre produit dans les catalogues.Donner loin la ferme.Beaucoup de catalogues demanderont une multitude d'escomptes et de concessions avant qu'ils passent même une commande.
Things to watch out for when selling your product in catalogs.Giving away the farm.Many catalogs will ask for a multitude of discounts and concessions before they even place one order.
Les émetteurs de cartes peuvent signaler toute activité jugée inattendue, comme des commandes en ligne ou des achats de grande valeur, peu importe les fonds disponibles. Ils demanderont votre autorisation verbale.
Card issuers may flag any unexpected activity on your account, such as online orders or high value purchases, regardless of the amount of funds available; they will require your verbal authorization.
Si des commandes de ce type sont données pendant que la bibliothèque est en ligne, les dialogue suivants demanderont à l'utilisateur de la déconnecter.
If any such commands are attempted while the library is in an online state, the operator will be requested to take the library offline with the following dialogs.
Si vous décidez de communiquer en ligne avec notre service à la clientèle ou de passer une commande de produits, les formulaires à remplir vous demanderont de fournir certains types de renseignements personnels qui nous aident à répondre à ces demandes.
If you decide to communicate online with our customer service or place an order for products, forms to fill out will ask you to provide certain types of personal information that helps us respond to these requests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
