Examples with "conservation de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'équipe de conservation de CODE a voulu élaborer un projet qui soit une combinaison des différents sens du mot « pont » dans le contexte culturel actuel.
The curatorial approach to CODE Live envisions a project that has become a combination of these meanings within our modern day cultural context.
des informations d'étiquettes créées à partir d'une zone de conservation de code natif servant à conserver le code natif et une adresse de pseudo-code binaire
la partie d'évaluation de code évalue si le modèle de code d'appareil à gaz et les modèles de code conservés dans la partie de conservation de code sont appariés ou pas dans une plage prédéterminée
the code judging portion judges whether or not the gas appliance code pattern and the code patterns maintained in the code maintaining portion are matched in a predetermined range
Les utilisateurs peuvent choisir d'effacer ou de conserver les informations de code de difficulté.
Users can choose to clear or keep trouble code information.
L'utilisateur est responsable de la gestion et de la conservation de ses codes d'accès et mot de passe.
The user is responsible for the management and the conservation of his/her password and access codes.
L'Utilisateur s'engage et prend toute mesure propre à assurer la confidentialité et la conservation de son code d'accès et à ne le communiquer à quiconque.
The User shall take all necessary measures to ensure the confidentiality and safekeeping of his/her password and not to disclose it to anyone.
Vous êtes responsable de l'usage et de la conservation de votre code personnel d'accès, ainsi que des conséquences d'une divulgation, même involontaire, à quiconque.
You are responsible for the use and safekeeping of your personal PIN code, and the consequences of disclosing it, even unintentionally, to anyone.
N'oubliez pas que la sécurité lors de l'utilisation de la Plateforme, dépend aussi d'une utilisation correcte et de la conservation de certains codes d'accès confidentiels.
Remember that security in the use of the Platform also depends on its correct use and conservation of specific confidential passwords.
L'utilisateur est responsable de la gestion et de la conservation de ses codes d'accès et mots de passe dans les conditions prévues dans les conditions générales d'utilisation de ces sites.
The user is liable for managing and keeping his/her/its access codes and passwords under the terms defined in the general terms of use of these sites.
Ont été conservés une trentaine de codex qui peuvent être mis en rapport de façon directe ou indirecte avec Lulle lui-même ; si à ceux-ci nous ajoutons d'autres codex contemporains étant aussi peut-être en relation avec Lulle, le chiffre atteint la cinquantaine.
Some thirty codices have been preserved which can be related directly or indirectly to Llull himself; if to this we add other contemporary codices possibly related to Llull, the figure reaches some fifty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.