Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dimension
Vertaling van "dimension" in Frans
Vervoegen
The gauge shows a deviation of four mils from the intended dimension.
La jauge indique un écart de quatre mil par rapport à la dimension prévue.
In this monastery, the communal meal has a very important initiatory dimension.
Dans ce monastère, le repas commun possède une dimension initiatique très importante.
In his speech, he mainly focused on the religious dimension of the ceremony.
Dans son discours, il a surtout insisté sur l'aspect religieux de la cérémonie.
This festival combines modern concerts with a folkloric dimension inspired by old local legends.
Ce festival allie concerts modernes et aspect folklorique inspiré des anciennes légendes locales.
Some people accuse materialism of completely ignoring the spiritual dimension of human beings.
Certains accusent le matérialisme d'ignorer complètement la dimension spirituelle de l'être humain.
The slow choreography and flowing costumes gave the performance a deeply dreamlike dimension.
La chorégraphie lente et les costumes flottants donnaient au spectacle une dimension profondément onirique.
In engineering, the side view is crucial for dimension accuracy.
En ingénierie, la vue latérale est cruciale pour la précision des dimensions.
The activist dimension of this festival attracts many young people interested in social justice.
La dimension militante de ce festival attire beaucoup de jeunes intéressés par la justice sociale.
The text's pastoral dimension emerges in these artless dialogues between shepherds and nymphs.
La dimension pastorale du texte apparaît dans ces dialogues naïfs entre bergers et nymphes.
His disguise as a wounded soldier adds a tragic dimension to the third act.
Son camouflage en soldat blessé ajoute une dimension tragique au troisième acte.
Tolerance, a key dimension of democracy, safeguards differing opinions.
La tolérance, dimension constituante de la démocratie, protège les opinions différentes.
The religious festival reveals the spiritual dimension of this very close-knit community.
La fête religieuse révèle la dimension spirituelle de cette communauté très soudée.
The evening ritual sometimes took on an almost mystical dimension for the newcomers.
Le rituel du soir prenait parfois une dimension quasi-mystique pour les nouveaux arrivants.
Uitdrukkingen met dimension: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
third dimension n.
troisième dimension
"The third dimension gives objects depth and volume."
different dimension n.
dimension différente
"Her creativity adds a different dimension to the project."
human dimension n.
dimension humaine
"The report highlights the human dimension of climate change in coastal towns."
dimension stone n.
pierre de taille
"Dimension stone was used for the new museum walls."
external dimension n.
dimension extérieure
"Please check the external dimension of the box before ordering the shelves."
fourth dimension n.
quatrième dimension
"In physics, time is considered the fourth dimension."
fractal dimension n.
dimension fractale
"The fractal dimension of a coastline can indicate its level of jaggedness."
Hausdorff dimension n.
dimension de Hausdorff
"The Hausdorff dimension of the coastline is 1.26."
outer dimension n.
dimension extérieure
"Media attention created an outer dimension to the local dispute."
Synoniemen voor dimension in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
another dimension
+10k
european dimension
+10k
third dimension
+10k
external dimension
+10k
spiritual dimension
+10k
human dimension
+10k
Resultaten: 82242. Exact: 82242. Verstreken tijd: 150 ms.
